Vertaling van "loopafstand van historische bezienswaardigheden zoals het topkapipaleis " (Nederlands → Duits) :

Azade Premier is gevestigd in een omgebouwd Ottomaans herenhuis in het hart van de wijk Sultanahmet in Istanbul, op loopafstand van historische bezienswaardigheden zoals het Topkapipaleis, het Hagia Sophia Museum en de Blauwe Moskee.
Mitten im Istanbuler Stadtteil Sultanahmet erwartet Sie in einem umgebauten osmanischen Herrenhaus das Azade Premier. Zu Fuß erreichen Sie bequem historische Sehenswürdigkeiten wie den Topkapi-Palast, die Hagia Sophia und die Blaue Moschee.

De wijk Sultanahmet, waar vele historische bezienswaardigheden zoals het Topkapipaleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee te vinden zijn, ligt op loopafstand.
Das Viertel Sultanahmet mit seinen vielen historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapı-Palast, der Hagia Sophia und der Blauen Moschee erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vele historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapıpaleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee liggen binnen loopafstand.
Sie wohnen hier von vielen historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, der Hagia Sophia und der Blaue Moschee nur wenige Gehminuten entfernt.

Hotel Empress Theodora ligt op loopafstand van veel van de historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapipaleis en het Archeologisch Museum.
Vom Hotel Empress Theodora erreichen Sie viele historische Sehenswürdigkeiten wie den Topkapipalast und das Archäologische Museum zu Fuß.

Het 4 km verderop gelegen historische schiereiland biedt vele populaire, historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapipaleis en de Blauwe Moskee.
Die historische Halbinsel mit ihren vielen beliebten historischen Sehenswürdigkeiten, darunter der Topkapi-Palast und die Blauen Moschee, befindet sich 4 km entfernt.

De wijk Sultanahmet ligt nog geen 5 km verderop en biedt vele historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapipaleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Knapp 5 km trennen Sie vom Stadtteil Sultanahmet mit seinen zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten, wie dem Topkapi-Palast, dem Kirchenbau Hagia Sophia und der Blauen Moschee.

Het Beka Apart Sultanahmet is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis en geopend in 2012. Het ligt in het centrum van de wijk Sultanahmet, op slechts een loopafstand van historische bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee.
Das Mihmandar Apart Sultanahmet liegt mitten im Viertel Sultanahmet. Es befindet sich in einem restaurierten Herrenhaus und wurde im Jahr 2012 eröffnet.

Het boetiekhotel Viva Royal ligt op het schiereiland de Gouden Hoorn, op loopafstand van historische bezienswaardigheden zoals het Topkapi-paleis, het Hagia Sophia Museum en de Blauwe Moskee.
Das Viva Boutique-Hotel begrüßt Sie im Herzen der historischen Halbinsel in Istanbul, nur wenige Gehminuten von den zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten wie der Blauen Moschee, dem Museum Hagia Sophia und dem Topkapı-Palast entfernt.

Op loopafstand vindt u vele historische bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis.
Viele historische Sehenswürdigkeiten wie die Blaue Moschee und der Topkapi-Palast befinden sich in Laufweite.

De wijk Sultanahmet, met veel populaire bezienswaardigheden zoals het Topkapıpaleis en de Hagia Sophia, ligt op loopafstand.
Das Viertel Sultanahmet mit vielen beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast und Hagia Sophia Museum ist nur wenige Gehminuten entfernt.