Vertaling van "ligt tussen het park sanssouci " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen het park Sanssouci en het paleis Cecilienhof in Potsdam.
Zwischen dem Park Sanssouci und dem Schloss Cecilienhof in Potsdam begrüßt Sie dieses moderne 4-Sterne-Hotel.

Dit moderne 4-sterrenhotel is goed bereikbaar en ligt direct naast Park Sanssouci, waar u bezienswaardigheden vindt als het wereldberoemde Slot Sanssouci en de universiteitscampus.
Das moderne 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Potsdamer Park Sanssouci und bietet Ihnen eine gute Verkehrsanbindung.

Dit hotel ligt tussen nationaal park Cevennen en de Italiaanse grens. U bent van harte welkom in het Provençaalse pand, dat nog steeds zijn originele charme heeft behouden.
Auf halbem Wege zwischen dem Nationalpark der Cevennen und der italienischen Grenze liegt dieses Hotel, das Sie in einem provenzalischen Haus mit seinem ursprünglichen Charme empfängt.

Het ligt tussen het park Augarten en de rivier de Donau in de wijk Leopoldstadt.
Das Hotel befindet sich im modernen Bezirk Leopoldstadt zwischen dem Augarten-Park und dem Donaukanal.

Het Playitas Hotel is onderdeel van het Playitas Resort aan de kust en ligt tussen het park Cuchillos de Vigá en Gran Tarajal.
Das Playitas Hotel gehört zum Playitas Resort am Meer und befindet sich zwischen dem Park Cuchillos de Vigán und Gran Tarajal.

Steigenberger Hotel Sanssouci ligt naast het beroemde park Sanssouci, in het centrum van Potsdam.
Dieses einzigartige Hotel begrüßt Sie am berühmten Park Sanssouci im Herzen von Postdam, nur wenige Gehminuten von allen Attraktionen entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte.

Het pension ligt op 700 meter van Park Sanssouci, 1 km van het Sanssouci-paleis en op 1,6 km van de Nederlandse wijk.
Die Pension befindet sich 700 m vom Park Sanssouci, 1 km von Schloss Sanssouci und 1,6 km vom Holländischen Viertel entfernt.

Het ligt tussen de velden op nog geen 15 minuten lopen van het Sanssouci-paleis.
Es ist umgeben von Feldern und liegt weniger als einen 15-minütigen Spaziergang von Schloss Sanssouci entfernt.

Pension an der Havelbucht ligt op slechts 500 meter van het Sanssouci-paleis en het park Sanssouci in het centrum van Potsdam en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Nur 500 m vom Schloss und Park Sanssouci erwartet Sie die Pension an der Havelbucht im Zentrum von Potsdam mit kostenlosen Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Slot Sanssouci en Park Sanssouci liggen op slechts 4 km van de accommodatie en Berlijn ligt op 45 minuten rijafstand.
Das Schloss und den Park Sanssouci erreichen Sie von der Unterkunft nach 4 km. Von Berlin trennen Sie 45 Fahrminuten.