Vertaling van "direct naast park " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne 4-sterrenhotel is goed bereikbaar en ligt direct naast Park Sanssouci, waar u bezienswaardigheden vindt als het wereldberoemde Slot Sanssouci en de universiteitscampus.
Das moderne 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Potsdamer Park Sanssouci und bietet Ihnen eine gute Verkehrsanbindung.

Villa Alice is centraal gelegen in Suceava, direct naast Park Simion Florea en heeft kamers ingericht in de klassieke stijl van Lodewijk XV. De kamers hebben moderne faciliteiten, zoals airconditioning, een flatscreen-tv en een hydromassagedouche.
Im Zentrum von Suceava, direkt neben dem Park Simion Florea, bietet die Villa Alice klimatisierte Zimmer im klassischen Louis-quinze-Stil mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-Sat-TVs und Massageduschen.

Het Park Hotel ligt op een rustige locatie in het dorp Popovičky, direct naast een weelderig groen park met een bron.
Das Park Hotel genießt eine ruhige Lage im Dorf Popovicky und begrüßt Sie direkt neben einem üppigen, grünen Park mit einer Quelle.

Het hotel ligt direct naast het Wrocławski Park Technologiczny, het technologische park van Wrocław.
Das Hotel liegt direkt neben dem Technologiepark Breslau.

Park Inn Frankfurt Airport bevindt zich direct naast een knooppunt van de snelwegen A3 en A5.
Das Park Inn Frankfurt Airport befindet sich direkt neben einem Knotenpunkt für die Autobahnen A3 und A5.

Veel wandelpaden beginnen direct naast het Park Hotel Oberhofen.
Viele Wanderwege beginnen direkt neben dem Park Hotel Oberhofen.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Das Park Hotel erwartet Sie direkt am Strand in einem historischen Viertel von Kamakura mit schickem Dekor im europäischen Stil, französischer und japanischer Küche sowie einem erholsamen Wellnesssalon.

Direct naast Westshore Holiday Park vindt u een restaurant. Bij de winkel aan de overkant kunt u fish and chips, hamburgers en gerechten uit de Chinese keuken halen.
Direkt neben dem Westshore Holiday Park finden Sie ein Resraurant, und ein Geschäft mit Fish Chips, Hamburgern und chinesischen Speisen befindet sich direkt gegenüber.

Het ligt op een rustige locatie, direct naast het Lene-Voigt-park.
Hier wohnen Sie in einer ruhigen Lage direkt neben dem Lene-Voigt-Park.

De tramhalte Luisenpark/Landesmuseum ligt direct naast de Park Inn.
Die Straßenbahnhaltestelle Luisenpark/Landesmuseum befindet sich direkt vor dem Park Inn.