Traduction de «ligt direct naast het stadspark tegenover het bodenmeer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Friedrichshafen wordt door een familie beheerd en ligt direct naast het stadspark tegenover het Bodenmeer. Het biedt moderne kamers met kabel-tv, een traditioneel Grieks restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das direkt am Stadtpark mit Blick auf den Bodensee gelegene familiengeführte Hotel in Friedrichshafen bietet moderne Zimmer mit Kabel-TV, ein traditionelles griechisches Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Al Corso Pension ligt direct naast het stadspark Mestský, waar u kunt wandelen of joggen.
In der Al Corso Pension wohnen Sie neben dem Stadtpark, in dem Sie Joggen oder Spazieren gehen können.

Hotel Launceston ligt direct tegenover het stadspark en de Albert Hall in het centrum van Launceston eb biedt een restaurant en een loungebar.
Im Zentrum von Launceston, direkt gegenüber vom Stadtpark und von der Albert Hall, heißt Sie das Hotel Launceston willkommen und bietet Ihnen ein Restaurant sowie eine Loungebar.

Het traditionele 4-sterrenhotel Leipziger Hof wordt beheerd door een familie en ligt direct tegenover het stadspark en op 15 minuten lopen van het centraal station van Innsbruck.
Nur 15 Gehminuten vom Hauptbahnhof Innsbruck entfernt erwartet Sie das traditionelle, familiengeführte 4-Sterne-Hotel Leipziger Hof, direkt gegenüber dem Stadtpark.

Hotel Dorfwirt Lenz ligt in See, direct naast de skilift en tegenover de halte van de gratis skibus.
Das Hotel Dorfwirt Lenz in See befindet sich direkt bei der Liftstation und genau gegenüber der Haltestelle des kostenlosen Skibusses.

Dit hostel ligt direct tegenover het park Kongens Have en naast het treinstation van Odense.
Dieses Hostel liegt neben dem Bahnhof Odense direkt gegenüber dem Königsgarten.

Dit klassieke 4-sterrenhotel in Sint-Petersburg ligt direct tegenover het treinstation Moskovsky en naast het winkelcentrum Galleria, en biedt een moderne fitnessruimte, ondergrondse parkeergelegenheid en overal gratis WiFi.
Dieses klassische 4-Sterne-Hotel in Sankt Petersburg befindet sich direkt gegenüber dem Moskauer Bahnhof und neben dem Einkaufszentrum Galleria. Es bietet ein modernes Fitnessstudio, eine Tiefgarage und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het ligt op een rustige locatie, direct tegenover Schloss Glatt en op 10 minuten rijden van de snelweg A81 tussen Stuttgart en het Bodenmeer.
Sie wohnen in ruhiger Lage, direkt gegenüber vom Schloss Glatt, nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A81 von Stuttgart zum Bodensee entfernt.