Vertaling van "liggen elk binnen " (Nederlands → Duits) :

De skiresorts Panticosa, Formigal, Astun en Candanchú liggen elk binnen 35 minuten rijden van El Churrón.
Die Skigebiete Panticosa, Formigal, Astun und Candanchú liegen allesamt 35 Fahrminuten vom El Churrón entfernt.

De locatie biedt gemakkelijke toegang tot Leeds, Hull en Sheffield, die elk binnen een straal van 65 km van de accommodatie liggen.
Durch die günstige Lage gelangen Sie schnell zu den Städten Leeds, Hull und Sheffield, die alle von der Pension aus innerhalb von 64 km erreichbar sind.

Het Tauern Spa zwembad van Kaprun, rodelbanen, ijsschaatsfaciliteiten, de Krimmler watervallen en de Bramberg Smaragdregio liggen allemaal binnen 10 tot 30 km. Het Bachmaier appartement beschikt over gratis WiFi, 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, een tuin, een badkamer met een douche en een apart toilet, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en kokkelkachel.
Das Tauern Spa in Kaprun, Rodelbahnen, Möglichkeiten zum Eislaufen, die Krimmler Wasserfälle und das Smaragdgebiet Bramberg erreichen Sie alle nach 10 bis 30 km. Das Bachmaier Apartment verfügt über kostenfreies WLAN, 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett, einen Garten, ein Badezimmer mit einer Dusche und einem separaten WC, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich und einem Kachelofen.

Het 5-sterrenhotel beschikt over een luxe spa binnen zijn prachtige tuinen. Donzige badjassen en slippers liggen in elke luxe kamer voor u klaar en er wacht u een marmeren badkamer met houten panelen.
Kuschelige Bademäntel und Hausschuhe werden Ihnen in jedem der Luxus Zimmer mit einem holzgetäfelten Marmorbad zur Verfügung gestellt.

Het Lipnomeer en de dam liggen binnen 1,5 km afstand. Elk appartement is voorzien van een zithoek, een satelliet-tv, een volledig uitgeruste keuken met een eettafel en een eigen externe badkamer.
Der Stausee Lipno befindet sich etwa 1,5 km entfernt. Jedes Apartment im Apartmány Lipno verfügt über eine Sitzecke, Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Esstisch und ein eigenes, außerhalb liegendes Bad.

Elk appartement beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en satelliet-tv, en een groot aantal winkels en restaurants liggen binnen handbereik.
Jedes der Apartments bietet kostenlose Parkplätze, kostenloses WLAN und Sat-TV.

Elke avond worden er themafeesten georganiseerd, waarna u door kunt gaan in de omliggende bars, die binnen een straal van 500 meter liggen.
Jeden Abend werden thematische Partys organisiert und die umliegenden Bars im Umkreis von 500 m warten ebenfalls auf Ihren Besuch.