Traduction de «luxe spa binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel beschikt over een luxe spa binnen zijn prachtige tuinen. Donzige badjassen en slippers liggen in elke luxe kamer voor u klaar en er wacht u een marmeren badkamer met houten panelen.
Kuschelige Bademäntel und Hausschuhe werden Ihnen in jedem der Luxus Zimmer mit einem holzgetäfelten Marmorbad zur Verfügung gestellt.

Regnum Carya Golf SPA Resort biedt binnen- en buitenzwembaden met glijbanen, een luxe spa met massages, een sauna en een stoombad, en een eigen zandstrand.
Das Regnum Carya Golf SPA Resort bietet Ihnen Innen-/Außenpools mit Wasserrutschen, ein luxuriöses Wellnesscenter mit Massageanwendungen sowie eine Sauna, ein Dampfbad und einen privaten Sandstrand.

Dit elegante designhotel biedt luxe spa-faciliteiten, binnen- en buitenzwembaden en ligt in de nabijheid van het historische centrum van Viana do Castelo.
Das elegante Design-Hotel bietet luxuriöse Spa-Einrichtungen, Innen- und Außenpools und die Nähe zum historischen Stadtkern von Viana do Castelo.

Zmar Eco Campo Resort E Spa beschikt over een luxe spa en binnen- en buitenzwembaden.
Erholsame Momente versprechen Innen- und Außenpools sowie luxuriöse Wellnesseinrichtungen.

Sueno Hotels Beach Side ligt aan het strand van Side en biedt verschillende binnen- en buitenzwembaden, een luxe spa en een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Sueno Hotel empfängt Sie am Strand von Side mit einem Panoramablick auf das Mittelmeer, mehreren Innen- und Außenpools sowie einem luxuriösen Spa.

Het heeft gratis WiFi, een luxe spa- en wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, ein luxuriöses Spa Wellnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Het charmante 4-sterrenhotel Grand Liberty beschikt over een indrukwekkend art nouveau-decor, een luxe spa en binnen- en buitenzwembaden.
Dieses reizende 4-Sterne-Hotel verfügt über ein beeindruckendes Jugendstildekor, ein luxuriöses Spa sowie Innen- und Außenpools.

Villa Adolphine heeft een luxe spa met een sauna en binnen- en buitenzwembaden.
Zu den Annehmlichkeiten der Villa Adolphine zählen eine luxuriöse Wellness-Oase mit Sauna sowie ein Innen- und Außenpoolbereich.

Het heeft gratis WiFi, een grote tuin en een luxe spa met verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Es bietet kostenloses WLAN, einen großen Garten und ein luxuriöses Spa mit beheizten Innen- und Außenpools.

Het hotel is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw. Een luxe spa en binnen- en buitenbaden zijn aanwezig op het terrein.
Freuen Sie sich auf einen luxuriösen Wellnessbereich und Außenpools.