Vertaling van "lichte muren in pastel tinten en houten " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Santakos hebben een klassieke inrichting met lichte muren in pastel tinten en houten meubilair.
Im Santakos wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit klassischer Inneneinrichtung, hellen pastellfarbenen Wänden und Holzmöbeln.

Alle lichte kamers hebben grote ramen en zijn ingericht in pastel tinten met houten meubilair.
Alle hellen Zimmer besitzen große Fenster und Holzmöbel und sind in Pastelltönen gehalten.

De kamers van het Riia zijn licht en ingericht met lichte tinten en houten meubilair.
Die Zimmer des Riia sind lichtdurchflutet und in hellen Tönen und mit Holzmöbeln eingerichtet.

U bevindt zich in een rustiek pand met houten balken plafonds, natuurstenen muren en sfeervolle tinten. Er is ook een gedeelde woon- en eetkamer aanwezig met een open haard en een tv, een bankstel en bordspellen.
Zum entspannten Verweilen lädt das Wohn- und Esszimmer mit Kamin, TV und Sofas ein.

Het beschikt over muren in felle kleuren en houten meubilair in warme tinten.
Die Wände sind hell und die Holzmöbel sind in warmen Farben gehalten.

Het appartement heeft een lichte inrichting in neutrale tinten en met houten vloeren.
Das Apartment Sonnevanck verfügt über eine helle Einrichtung in neutralen Tönen und ist mit Holzböden ausgestattet.

Pension-Saxler is ingericht met warme oranje en gele tinten. De lichte kamers zijn voorzien van massief houten meubels, een bureau en een eigen badkamer.
Die Räumlichkeiten der Pension-Saxler sind in warmen Orange- und Gelbtönen gehalten. Sie wohnen in hellen Zimmern, die mit Massivholzmöbeln ausgestattet sind.

De lichte en frisse studio's van het Bella Vista zijn voorzien van airconditioning, en hebben een eenvoudige inrichting in zachte tinten met houten of smeedijzeren bedden.
Die hellen und geräumigen, klimatisierten Studios im Bella Vista bestechen durch ihre schlichte Gestaltung in dezenten Farben mit Holzbetten oder schmiedeeisernen Betten.

Deze kamers hebben een smaakvolle inrichting met klassieke meubels, lichte tinten en houten vloeren.
Die Zimmer im Boschetto verfügen über Holzböden und bestechen durch ein geschmackvolles Dekor mit klassischen Möbeln und hellen Farbtönen.

De elegante kamers van Diana Roof Garden zijn voorzien van stijlvolle houten vloeren en meubilair evenals lichte muren.
Die eleganten Zimmer im Diana Roof Garden sind mit stilvollen Holzfußböden und -möbeln sowie Wänden in hellen Farben ausgestattet.