Traduction de «beschikt over muren » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over muren in felle kleuren en houten meubilair in warme tinten.
Die Wände sind hell und die Holzmöbel sind in warmen Farben gehalten.

Het restaurant van het Kahveciler beschikt over muren van handgesneden natuursteen en een open haard.
Das Restaurant im Kahveciler zeichnet sich durch handgearbeitete Steinmauern und einen Kamin aus.

Vivaana is een zorgvuldig gerestaureerde 19e-eeuwse Shekhawati Haveli (herenhuis) en beschikt over muren met muurschilderingen en kunstvoorwerpen.
Das Vivaana, ein aufwendig restauriertes Shekhawati Haveli (privates Herrenhaus) aus dem 19. Jahrhundert, erwartet Sie mit Wandmalereien und Artefakten.

Het aparthotel Boyton Beach beschikt over muren met warme kleuren en een gezellige familiekamer met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Dieses Aparthotel in Boyton Beach mit in warmen Farben gehaltenen Wänden bietet ein gemütliches Familienzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Elke badkamer beschikt over muren van tadelakt en is uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen bij aankomst.
Jedes Bad bietet mit Tadelakt verputzte Wände sowie einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte zur Begrüßung.

U beschikt over een waterkoker, en 1 van de kamers beschikt over de originele stenen muren.
Ein Wasserkocher ist ebenfalls vorhanden. Eines der Zimmer besticht durch original Steinwände.

Antico Mondo ligt binnen de eeuwenoude muren van Polignano a Mare en beschikt over elegante accommodaties met natuurstenen muren en houten balken.
Inmitten der alten Mauern von Polignano a Mare bietet Ihnen das Antico Mondo elegante Unterkünfte mit Steinmauern und Holzbalken.

Casa De La Sera ligt in het centrum van de middeleeuwse stad Rhodos en beschikt over een 850 jaar oude gevel en kamers met stenen muren en een uitzicht over het oude centrum of de haven.
Mitten in der mittelalterlichen Altstadt von Rhodos erwartet Sie das Casa De La Sera mit einer 850 Jahre alten Fassade. Freuen Sie sich auch auf Zimmer mit Steinwänden und Blick auf die Altstadt oder den Hafen.

Sommige kamers zijn voorzien van natuurstenen muren. Elke van airconditioning voorziene kamer beschikt over een zithoek en een balkon met een prachtig uitzicht over het historische dorp en de tuin.
Jede der klimatisierten Unterkünfte ist außerdem mit einem Sitzbereich und einem Balkon mit atemberaubender Aussicht über das historische Dorf und den Garten ausgestattet.

Het hotel beschikt over een restaurant met een terras met een weids uitzicht over het meer. De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het meer, de tuin of de oude muren van Iznik.
Das Hotel verfügt über eine Terrasse mit Restaurant und Blick auf den See. Die Zimmer sind klimatisiert und bieten eine Aussicht auf den See, den Garten oder die antiken Mauern von Iznik.