Vertaling van "inrichting met lichte muren in pastel tinten en houten " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Santakos hebben een klassieke inrichting met lichte muren in pastel tinten en houten meubilair.
Im Santakos wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit klassischer Inneneinrichtung, hellen pastellfarbenen Wänden und Holzmöbeln.

Alle lichte kamers hebben grote ramen en zijn ingericht in pastel tinten met houten meubilair.
Alle hellen Zimmer besitzen große Fenster und Holzmöbel und sind in Pastelltönen gehalten.

Deze kamers hebben een smaakvolle inrichting met klassieke meubels, lichte tinten en houten vloeren.
Die Zimmer im Boschetto verfügen über Holzböden und bestechen durch ein geschmackvolles Dekor mit klassischen Möbeln und hellen Farbtönen.

Ze bieden een klassieke inrichting met lichte tinten, houten meubels en grote ramen.
Sie sind klassisch eingerichtet in hellen Farbtönen, mit Holzmöbeln und großen Fenstern.

Ze hebben een elegante inrichting met lichte houten meubels, natuurlijke tinten en een eigen badkamer.
Sie sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und in natürlichen Farben gehalten. Ein eigenes Bad darf auch nicht fehlen.

De lichte en frisse studio's van het Bella Vista zijn voorzien van airconditioning, en hebben een eenvoudige inrichting in zachte tinten met houten of smeedijzeren bedden.
Die hellen und geräumigen, klimatisierten Studios im Bella Vista bestechen durch ihre schlichte Gestaltung in dezenten Farben mit Holzbetten oder schmiedeeisernen Betten.

De unieke inrichting bestaat uit lichte muren, houten vloeren en balkenplafonds.
Die einzigartige Inneneinrichtung verfügt über helle Wände, Holzboden und Holzbalkendecken.

De kamers van het Giovina hebben een eigentijdse inrichting met witgekalkte muren en licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van een lcd-televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Die modern gestalteten Zimmer im Giovina bieten weiß getünchte Wände und helle Holzmöbel.

De kamers hebben een individuele inrichting met crèmekleurige muren, lichte gordijnen en houten meubels.
Die Zimmer bestechen durch ihre individuelle Gestaltung mit cremefarbenen Wänden, hellen Vorhängen und Holzmöbeln.

De geluiddichte, lichte kamers van het Osjann zijn elegant ingericht met houten meubilair in donkere tinten die contrasteren met de witte muren.
Die schallisolierten Zimmer im Osjann sind elegant und hell und bestechen durch ein elegantes Interieur mit Holzmöbeln in dunklen Farbtönen, die mit den weißen Wänden kontrastieren.