Traduction de «landschap van connemara en clifden » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Amber Hill is het mooie landschap van Connemara en Clifden gemakkelijk bereikbaar.
Im Amber Hill wohnen Sie in idealer Lage für die Erkundung der schönen Landschaft von Connemara und Clifden.

Amber Heights biedt eenvoudig toegang tot het mooie landschap van Connemara en Clifden.
Vom Amber Heights können Sie die schöne Landschaft von Connemara und Clifden bequem erkunden.

Cong Hostel ligt tussen de meren Lough Mask en Lough Corrib en wordt omringd door het prachtige landschap van Connemara.
Das Cong Hostel liegt umgeben von der herrlichen Connemara-Landschaft zwischen den Seen Lough Mask und Lough Corrib.

In de buurt vindt u het prachtige landschap van Connemara en uitstekende vismogelijkheden.
Die atemberaubende Landschaft Connemara und ausgezeichnete Angelmöglichkeiten finden Sie ebenfalls in der Nähe.

Omdat het hotel zich op slechts enkele minuten bevindt van het bruisende middeleeuwse stadcentrum van Galway, de badplaats Salthill en het wilde landschap van Connemara, biedt het een geweldige uitvalsbasis voor een complete beleving van Galway.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um das lebhafte mittelalterliche Zentrum von Galway, den Küstenferienort Salthill und die wilde Landschaft von Connemara zu erkunden.

Het prachtige landschap van Connemara, en het nationaal park aldaar, is in minder dan 1 uur rijden te bereiken.
Nach einer 1-stündigen Fahrt gelangen Sie wiederum in die Region Connemara mit ihrer schönen Landschaft und ihrem Nationalpark.

Het nationaal park Connemara bereikt u met de auto in 15 minuten en Clifden en de snelweg N59 in slechts 5 minuten rijden.
Der Nationalpark Connemara befindet sich in 15 Fahrminuten Entfernung, während Clifden und die N59 Straße nur 5 Minuten mit dem Auto entfernt liegen.

The Lodge BB Clifden ligt in de badplaats Cliften, de grootste stad van Connemara, in het graafschap Galway.
Die Lodge BB Clifden erwartet Sie in der Küstenstadt Cliften, der größten Stadt in Connemara im County Galway.

Het romantische Abbeyglen Castle Hotel ligt in een prachtige tuin in het hart van Connemara. Het hotel heeft tennisbanen, een spabad en een prachtig uitzicht op Clifden en de Twelve Bens-bergen.
In einem schönen Garten erwartet Sie im Herzen von Connemara das romantische Abbeyglen Castle Hotel mit Tennisplätzen und einer Whirlpool-Badewanne. Genießen Sie außerdem den atemberaubenden Blick auf Clifden und das Gebirge Twelve Bens.

Het kleine stadje Clifden bevindt zich op bijna 5 km afstand en het prachtige Nationaal Park Connemara bereikt u in 15 minuten rijden.
Diese Möglichkeiten bieten sich Ihnen gleich vor der Tür. Die kleine Stadt Clifden liegt knapp 5 km entfernt und zum schönen Nationalpark Connemara fahren Sie 15 Minuten.