Traduction de «kunt u tijdens uw maaltijd genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij restaurant Taming Sari kunt u tijdens uw maaltijd genieten van uitzicht op zee.
Mit Meerblick genießen Sie internationale Gerichte im Taming Sari während das Restaurant Cinta Manis eine Vielzahl an lokalen Köstlichkeiten bietet.

In het à-la-carterestaurant van het Lerdalshöjden kunt u tijdens uw maaltijd genieten van het uitzicht op het meer.
Im Lerdalshöjden speisen Sie in einem À-la-carte-Restaurant, während Sie die Aussicht auf den See genießen.

In het Paradise Restaurant worden verse zeevruchten, Thaise specialiteiten en internationale gerechten geserveerd. Bovendien kunt u tijdens uw maaltijd genieten van het uitzicht op het strand van Haad Salad.
Neben frischen Meeresfrüchten und thailändischen und internationalen Gerichten erwartet Sie im Paradise Restaurant auch eine schöne Aussicht auf den Strand Haad Salad.

U kunt op het patio aan het strand genieten van een drankje voordat u gaat dineren in een van de hotelrestaurants.Bij mooi weer kunt u van een maaltijd genieten in de overdekte openluchteetzaal aan de zee. U kunt tevens in het restaurant binnen genieten van een typisch Italiaanse maaltijd.
Stock aus lieben. Genießen Sie auch einen Aperitif auf der Terrasse direkt am Strand, bevor Sie in einem der Restaurants im Hotel zu Abend essen. Sie können das schöne Wetter im überdachten Speisesaal im Freien vor dem Meer genießen oder sich ein typisch italienisches Essen mit lokalen Spezialitäten im Restaurant drinnen schmecken lassen.

U kunt tijdens uw maaltijd genieten van het uitzicht op de citadel van Sigirya en het Kandalama-meer.
Ausblicke auf die Sigiriya Zitadelle und den See Kandalama begleiten die Mahlzeiten.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd, en u kunt tijdens uw maaltijd genieten van een uitzicht op de tuin van het Pointe Isabelle.
Jeden Morgen wird im Pointe Isabelle ein Frühstücksbuffet serviert, und Sie genießen die erste Mahlzeit des Tages mit Blick auf den Garten.

Tijdens de zomeravonden kunt u van uw maaltijd genieten op de panoramische veranda.
An lauen Sommerabenden genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Panoramaterrasse.

Tijdens het zomerseizoen kunt u van de maaltijd genieten in het Saddle Mountain Restaurant, direct tegenover het Mike Wiegele Helicopter Skiing Resort.
Im Saddle Mountain Restaurant können Sie täglich Mahlzeiten genießen. Dieses befindet sich direkt gegenüber der Straße des Wiegele Helicopter Skiing Resort.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is. Van dinsdag tot en met donderdag kunt u tijdens de avondreceptie genieten van een drankje en een kleine maaltijd.
Alternativ trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter. Von dienstags bis donnerstags werden Sie abends bei einem Empfang mit einem Getränk und einer kleinen Mahlzeit verwöhnt.

Tijdens de warmere maanden kunt u van uw maaltijd genieten op het zomerterras.
In den wärmeren Monaten können Sie Ihre Mahlzeiten auch gern auf der Sommerterrasse genießen.