Vertaling van "kunt naar diverse uitkijkpunten lopen " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van wandelingen langs de oevers van de rivier de Nent. Ook kunt u slenteren door de geplaveide straatjes van het nabijgelegen Alston of u kunt naar diverse uitkijkpunten lopen, waar de hele vallei aan uw voeten ligt.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts Spaziergänge entlang des Flusses Nent, durchstreifen Sie die gepflasterten Gassen des nahegelegenen Alston oder wandern Sie zu mehreren Aussichtspunkten, an denen sich das ganze Tal unter Ihnen ausbreitet.

U kunt naar het centrum lopen of de tram nemen.
Das Zentrum ist zu Fuß oder mit der Straßenbahn erreichbar.

U kunt naar het strand lopen, een potje tennissen op gaan diepzeevissen.
Machen Sie einen Spaziergang am Strand, spielen Sie eine Runde Tennis oder gehen Sie Hochseeangeln.

U kunt naar het strand lopen om te vissen of allerlei watersporten te beoefenen.
Sie können auch einen Spaziergang zum Strand unternehmenund dort angeln sowie alle möglichen Wassersportarten betreiben.

U kunt naar de winkels in de buurt lopen, diverse watersportactiviteiten op het strand ondernemen of een bezoek brengen aan de nabijgelegen, eeuwenoude Akropolis.
Spazieren Sie zu den örtlichen Geschäften, nutzen Sie das Wassersportangebot am Strand oder besuchen Sie die nahe gelegene, antike Akropolis.

Het TGV-treinstation Saint-Raphaël-Valescure ligt op 1 minuut lopen van het hotel, en u kunt er treinen nemen naar diverse bestemmingen in het zuiden van Frankrijk.
Den TGV-Bahnhof Saint-Raphaël-Valescure erreichen Sie nach 1 Gehminute und von dort haben Sie Zugverbindungen zu zahlreichen Zielen im Süden Frankreichs.

Als u graag buiten de deur wilt eten, kunt u in amper 10 minuten naar diverse cafés en restaurants lopen.
Im Umkreis von 10 Gehminuten vom Düsseldorfer Appartment warten zahlreiche Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.

Op verzoek kunt u een ontbijtmand krijgen en het is 10 minuten lopen naar diverse restaurants.
Ein Frühstückskorb ist auf Anfrage verfügbar. Nur 10 Gehminuten von den Apartments entfernt warten zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.

In de lichte ontbijtzaal wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd. U loopt in minder dan 5 minuten naar diverse restaurants en cafés. U kunt een bezoek brengen aan de spafaciliteiten, die zich op slechts een paar minuten lopen van het hotel bevinden.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird im hellen Frühstücksraum serviert.

De Cité des Congrès de Nantes ligt op 10 minuten lopen van het Surcouf, en via het treinstation van Nantes kunt u met de tram of de trein naar diverse bestemmingen reizen.
Die Cité des Congrès de Nantes liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Surcouf entfernt. Nutzen Sie die zahlreichen Verbindungen mit der Bahn und der Straßenbahn vom Bahnhof Gare de Nantes.