Traduction de «kunt genieten van zonnebaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote zwembad wordt omgeven door moderne ligstoelen en stro-parasols waar u kunt genieten van zonnebaden en drankjes van de bar.
Der Hauptpool ist von modernen Liegestühlen und Strohschirmen umgeben. Hier genießen Sie die Sonne und bestellen Erfrischungen von der Bar.

De vele faciliteiten op het terrein zijn een openlucht zwembad, waar u kunt genieten van een verfrissende duik en kunt zonnebaden.
Zu den zahlreichen Einrichtungen der Unterkunft gehört ein Außenpool, in dem Sie ein erfrischendes Bad in der Sonne genießen können.

U kunt genieten van lokale bezienswaardigheden, zoals de magnifieke kathedraal Saint-Front in Périgueux. Ook kunt u heerlijk ontspannen op de lichte patio van het Rev'hotel, of lekker zonnebaden in de grote tuin.
Nach einem ereignisreichen Tag voller Besichtigungen örtlicher Sehenswürdigkeiten wie etwa der imposanten Kathedrale Saint-Front in Perigeux, können Sie auf der freundlichen Terrasse des Rev'hotel oder aber im hoteleigenen großen Garten in der Sonne entspannen.

Het heeft een grote binnenplaats met een zwembad. Er is tevens een dakterras, waar u kunt genieten van het uitzicht over de wijk Ksour of kunt zonnebaden.
Von einer Dachterrasse genießen Sie den Blick auf das Viertel Ksour.

Het ligt op 5 minuten lopen van metrostation Lavender en heeft een tuin waar u overdag kunt zonnebaden en 's avonds kunt genieten van een zwoel briesje.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Lavender entfernt.

U kunt de schaduw opzoeken en genieten van een massage. Ook kunt u heerlijk zonnebaden op een strandbed met livemuziek van een dj.
Lassen Sie sich bei einer Massage im Schatten verwöhnen oder entspannen Sie auf einer Strandliege in der Sonne, während Sie die Musik des Live-DJs genießen.

U kunt genieten van een massagebehandeling, een bezoek brengen aan de kapsalon of heerlijk zonnebaden.
Lassen Sie sich auch bei einer Massage verwöhnen, besuchen Sie den Friseur oder frischen Sie Ihre Bräune auf.

Hier vindt u ook een zwembad met een zonneterras. U kunt tijdens het zonnebaden een krant lezen of simpelweg genieten van het panorama.
Lesen Sie eine Zeitung oder genießen Sie das Panorama beim Sonnenbaden.

U kunt ontspannen en zonnebaden op de ligstoelen in de tuin en genieten van het uitzicht op de omliggende bergen.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen im Garten und genießen Sie ein Sonnenbad mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

U kunt genieten van een verfrissende duik in uw eigen zwembad of heerlijk zonnebaden op het terras.
Erfrischen Sie sich in Ihrem eigenen Pool oder genießen Sie die Sonne auf der Terrasse.