Vertaling van "kunt er door de grote ramen over het terras uitkijken " (Nederlands → Duits) :

Een volledig ontbijtbuffet wordt elke ochtend vanaf 06:30 uur geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het Bristol. U kunt er door de grote ramen over het terras uitkijken.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen von 06:30 Uhr im hellen Frühstücksraum des Bristol angeboten. Die großen Fenster eröffnen einen Blick auf die Terrasse.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt geserveerd op het terras of in het restaurant, dat beschikt over grote ramen die uitkijken op de tuin.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Tag auf der Terrasse oder im Restaurant mit großen Fenstern mit Gartenblick serviert.

U kunt ook genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet terwijl u door de grote ramen of vanaf het terras het Chartreuser gebergte bewondert.
Gönnen Sie sich ein herzhaftes Frühstücksbuffet, während Sie durch einen großen Erker oder von der Terrasse den Blick auf die Berge der Chartreuse bewundern.

U kunt eten en drinken in de ruime eetzaal, met kamerhoge ramen die uitkijken over het omliggende Alpenlandschap. Er is ook een terras met veel tafels en stoelen beschikbaar.
Speisen und Getränke genießen Sie im geräumigen Essbereich, der über deckenhohe Fenster mit Blick auf die umliegende Alpenlandschaft verfügt.

Op het grote terras kunt u prachtig uitkijken over het water. The Corner Park Hotel is ook uitgerust met een snackbar en een bar bij het zwembad voor verfrissende drankjes en hapjes.
Die Snack- und die Poolbar erwarten Sie mit kleinen Happen und erfrischenden Getränken.

Het hotel wordt omgeven door bloementuinen. Op het grote terras kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de heuvels en de haven.
Das Hotel ist von blühenden Gärten umgeben und verfügt über eine große Terrasse, auf der Sie sich entspannen und einen Panoramablick auf die Hügel sowie den Hafen genießen können.

Het beschikt over een grote, door bomen omringde tuin en een terras waar u van een continentaal ontbijt kunt genieten.
Freuen Sie sich auf einen großen, von Bäumen gesäumten Garten. Auf der Terrasse wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Het InterContinental Paris Avenue Marceau heeft een interieur dat is ontworpen door Bruno Borrione en beschikt over een grote bar, een lounge en een terras waar u zich kunt ontspannen.
Das Interieur des Hotels InterContinental Paris avenue Marceau wurde von Bruno Borrione entworfen. Eine große Bar, eine Lounge und eine Terrasse laden zum Entspannen ein.