Traduction de «continentaal ontbijt kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het continentaal ontbijt kunt u terecht op het terras met uitzicht op zee. Tevens wordt op verzoek een volledig Engels ontbijt verzorgd.
Gäste können ein kontinentales Frühstück auf der Terrasse mit Meerblick zu sich nehmen. Ein komplettes englisches Frühstück kann auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

Voor een continentaal ontbijt kunt u terecht in de zusteraccommodatie Hotel Hacienda Paradise. Dit ontbijt wordt verzorgd tussen 7:45 en 10:45 uur en bestaat onder andere uit thee en zelfgemaakt zoet en zout biologisch brood.
Im Hotel Hacienda Paradise, der Schwesterunterkunft des Hotels, können Sie von 07:45 bis 10:45 Uhr ein kontinentales Frühstück mit Tee und hausgemachtem süßen und salzigen Bio-Brot genießen.

Een continentaal ontbijt kunt u nuttigen op de gemeubileerde patio of in uw kamer.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie auf der möblierten Terrasse oder auf Ihrem Zimmer.

Bij het Cliff House kunt u kiezen uit een warm ontbijt of een continentaal ontbijtbuffet, die geserveerd worden in de lounge. Het continentaal ontbijt kunt u ook naar uw kamer laten brengen.
Im Cliff House können Sie zwischen einem warmen und einem kontinentalen Frühstücksbuffet wählen, das in der Lounge bereitgestellt wird, oder sich einen kontinentalen Frühstückskorb auf Ihr Zimmer bringen lassen.

Onder het genot van een continentaal ontbijt kunt u genieten van het uitzicht op het meer en het zwembad.
Während Sie Ihr kontinentales Frühstück einnehmen, können Sie See- und Poolblick genießen.

Na een lekker continentaal ontbijt kunt u een bezoek brengen aan het Place Saint Nicolas, op slechts 3 minuten lopen van Hotel Riviera.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen morgens serviert. Unternehmen Sie einen Spaziergang zur 3 Minuten entfernten Place Saint Nicolas.

Voor een uitgebreid warm ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt kunt u dagelijks terecht in het Thyme Restaurant, waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen Speisen oder mit einem kontinentalen Frühstück im Thyme Restaurant, das eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten serviert.

Het beschikt over een eigen bar waar u van uw continentaal ontbijt kunt genieten en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Es bietet Ihnen in der Unterkunft eine Bar, in der Sie das kontinentale Frühstück zu sich nehmen können und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Na het genieten van een gratis continentaal ontbijt, kunt u ontspannen met een massage in de spa.
Nach dem kostenlosen Frühstück entspannen Sie im Innenhof und auf der Terrasse.

Het hotel biedt een zwembad en een bar-restaurant waar u van een gratis continentaal ontbijt kunt genieten.
Freuen Sie sich auf einen Pool und ein Restaurant mit Bar, wo Ihnen kostenfrei ein kontinentales Frühstück serviert wird.