Vertaling van "beschikt over grote " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over grote gemeenschappelijke ruimtes over 2 verdiepingen, waaronder een bar en een ontbijtzaal, een leeszaal, satelliet-tv en DVD.
In der Unterkunft erwarten Sie großzügige öffentliche Bereiche auf 2 Etagen. Hier stehen Ihnen eine Bar, ein Frühstücksraum, ein Leseraum sowie ein TV mit Sat-Kanälen und DVD-Player zur Verfügung.

Elke kamer beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de stad, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje voor de laptop.
Jedes Zimmer bietet zudem große Fenster mit malerischem Stadtblick sowie Flachbild-Sat-TVs und Laptop-Safes.

De bovenste verdieping beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen.
In der obersten Etage bieten große Fenster einen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Matsui Honkan ligt op een perfecte locatie, op slechts 2 minuten loopafstand van de bruisende markt en de straat Ponto-cho. Dit hotel beschikt over grote openbare baden en chique kamers met een Japans interieur.
Das Matsui Honkan mit großen öffentlichen Bädern und stilvollen Zimmern im japanischen Stil empfängt Sie in idealer Lage nur 2 Gehminuten vom lebhaften Nishiki-Markt und der Straße Ponto-cho entfernt.

Het ligt aan de populaire Romeinse winkelstraat Via del Corso en beschikt over grote, elegante kamers met hoge plafonds en marmeren badkamers.
Sie wohnen in Roms beliebter Einkaufsstraße Via del Corso in großen, eleganten Zimmern mit hohen Decken und einem Marmorbad.

Het E' Hotel beschikt over grote, lichte ruimtes en heeft een moderne, minimalistische inrichting met houten kwaliteitsmeubels.
Das E' Hotel besticht durch großzügige, helle Räumlichkeiten, ein modernes, minimalistisches Dekor und qualitativ hochwertige Holzmöbel.

Het restaurant beschikt over grote ramen met uitzicht op de Bosporus.
Durch die großen Fenster des Restaurants blicken Sie über den Bosporus.

Het hotel beschikt over grote en moderne zaken- en conferentiefaciliteiten met een totale oppervlakte van 1150 vierkante meter.
Das Hotel bietet große und moderne Geschäfts- und Konferenzeinrichtungen mit einer Gesamtfläche von 1150 m².

Het hotel beschikt over grote, speciale bedden van " Sweet Beds by Ibis" .
Das Hotel ist mit großen, besonderen Betten der Reihe " Sweet Beds by Ibis" ausgestattet.

Het hotel beschikt over grote kamers met een plasma-tv en gratis internet.
Es verfügt über große Zimmer mit einem Plasma-TV und kostenfreiem Internet.