Vertaling van "kleurrijke kunstwerken en betegelde vloeren geven " (Nederlands → Duits) :

De kleurrijke kunstwerken en betegelde vloeren geven elke kamer van het Casas Campo Cimo da Quinta een huiselijke sfeer.
Farbenfrohe Kunstwerke und Fliesenböden verleihen jedem Zimmer des Casas Campo Cimo da Quinta eine gemütliche Atmosphäre.

Elke individueel ingerichte kamer is voorzien van een chique interieur met stijlvolle kunstwerken en betegelde vloeren.
Jedes individuell gestaltete Zimmer verfügt über elegantes Interieur mit stilvollen Kunstwerken und Fliesenböden.

De kamers van Villa Giacrì hebben kleurrijke meubels en betegelde vloeren.
Die Zimmer in der Villa Giacrì bieten farbenfrohe Möbel und Fliesenboden.

De kamers van het Metropolis hebben een kleurrijke inrichting en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Metropolis überzeugen mit farbenfroher Einrichtung und Fliesenboden.

De kamers van BB Olive Garden hebben kleurrijk meubilair en betegelde vloeren.
Die Zimmer im BB Olive Garden sind in fröhlichen Farben gehalten und bieten Fliesenböden.

De kamers van Sotto le Stelle BB bieden direct toegang tot de tuin en zijn voorzien van gratis WiFi, een kleurrijke inrichting en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Sotto le Stelle BB verfügen über direkten Zugang zum Garten und überzeugen durch kostenfreies WLAN, Fliesenböden und ein farbenfrohes Dekor.

De kamers van het Rainbow bed breakfast hebben een kleurrijke inrichting en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Rainbow BedBreakfast verfügen über Fliesenboden und ein farbenfrohes Dekor.

Alle appartementen van het Residence Valdocco hebben een kleurrijke inrichting en betegelde vloeren.
Alle Apartments in der Residence Valdocco verfügen über eine farbenfrohe Einrichtung und Fliesenböden.

Het appartement van Aquilone sul Golfo is kleurrijk ingericht met betegelde vloeren en beschikt over 3 slaapkamers, een badkamer en een keuken met een eettafel.
Neben farbenfroher Einrichtung und Fliesenböden umfasst das Apartment Aquilone sul Golfo 3 Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Küche mit einem Esstisch.

De kamers van La Villetta, dat uitsluitend voor volwassen is, zijn eenvoudig ingericht met kleurrijke betegelde vloeren en kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer in dem Erwachsenen vorbehaltenen La Villetta sind einfach mit bunten Fliesenböden und Kunstwerken an den Wänden eingerichtet.