Traduction de «klein keukengedeelte met faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Op de bovenste verdieping vindt u een klein keukengedeelte met faciliteiten voor warme dranken, een koelkast en een magnetron.
In der obersten Etage befindet sich ein kleiner Küchenbereich mit Zubehör für heiße Getränke, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Het complex beschikt over eenvoudig ingerichte kamers en appartementen met een klein keukengedeelte.
Das Flensbed Hostel Boardinghouse bietet schlicht eingerichtete Zimmer und Apartments mit einem kleinen Küchenbereich.

Alle kamers hebben een klein keukengedeelte, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind mit einer kleinen Küche, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Windsor Spa Hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum, naast de Mill Colonnade. Het hotel is onderdeel van het historische gebouw Spa III en is begin 2014 volledig gerenoveerd. Op het terrein van het hotel vindt u een klein winkelcentrum en faciliteiten voor balneotherapie.
Das Hotel Windsor im Stadtzentrum in der Fußgängerzone neben der Mühlenkolonnade ist ein Teil des historischen Gebäudes Spa III. Das Hotel wurde Anfang 2014 komplett renoviert und verfügt über ein kleines Einkaufszentrum und Balneotherapie-Einrichtungen im Haus.

De overdekte sport- en wellness-ruimte van het Na Jižní hotel beschikt over een sauna, een klein zwembad en faciliteiten waar u kunt bowlen, jeu-de-boules spelen, boogschieten of tafeltennissen.
Der Sport- und Wellnessbereich im Hotel Na Jižní lädt mit einer Sauna, einem kleinen Innenpool, einer Kegelbahn, einem Boccia-Platz, Bogenschießanlagen und Tischtennis zu einem Besuch ein.

Alle kamers van Gästehaus Rostock Lütten Klein zijn ideaal voor en zelfstandige vakantie, omdat ze zijn voorzien van een koelkast, faciliteiten voor warme dranken en sommige kamers zijn voorzien van een kitchenette.
Die Zimmer des Gästehauses Rostock Lütten Klein sind mit einem Kühlschrank und Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet sowie teilweise mit Küchenzeile, so dass Sie sich hier selbst versorgen können.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.

U krijgt gratis toegang tot de faciliteiten van het Dune Park Resort, op 5 minuten rijden, waar een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een kleine fitnessruimte ter beschikking worden gesteld.
Sie genießen als Hotelgast kostenfreien Zugang zu dem 5 Fahrtminuten entfernten Resort Dune Park, das Sie mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem kleinen Fitnessbereich erwartet.

Tot de faciliteiten in de kamers behoren onder meer ook een televisie en een kleine eigen badkamer met een douche.
Darüber hinaus verfügen die Zimmer über einen TV und ein kleines Bad mit einer Dusche.

Andere faciliteiten zijn fietsverhuur en een kleine bioscoop, die kan worden gereserveerd voor privévoorstellingen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Fahrradverleih und ein kleines Kino, das für private Vorführungen gebucht werden kann.