Traduction de «kilometer lang netwerk van langlaufloipes » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurants, supermarkten en een 70 kilometer lang netwerk van langlaufloipes bevinden zich op steenworp afstand.
Restaurants, Supermärkte und 70 km an Langlaufloipen sind nur wenige Schritte entfernt.

Een 27-holesgolfbaan ligt op slechts 1 km afstand en voor de deur van het Biberhof bevindt zich een netwerk aan langlaufloipes.
Ein 27-Loch-Golfplatz ist nur 1 km entfernt und im Winter können Sie das Loipennetz nutzen, das direkt am Biberhof verläuft.

Het Lärchenhof ligt dicht bij een groot netwerk van langlaufloipes, en biedt een directe toegang tot het wandelroutenetwerk van Ramsau.
Der Lärchenhof liegt in der Nähe eines großen Netzes an Langlaufloipen und bietet direkten Zugang zum Ramsauer Wanderwegenetz.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van het skigebied Diavolezza/Lagalb en er is ook een enorm netwerk van langlaufloipes tussen Pontresina, Maloja en Zernez.
Nur 5 Fahrminuten trennen Sie vom Skigebiet Diavolezza/Lagalb. Ein riesiges Netz an Langlaufloipen verbindet Pontresina, Maloja und Zernez miteinander.

Rondom Sedrun en Disentis vindt u een uitgebreid netwerk aan skipistes, langlaufloipes en wandelpaden.
Die Umgebung von Sedrun und Disentis ist von unzähligen Skipisten, Langlaufloipen und Wanderwegen gesäumt.

Er ligt een netwerk van 100 km aan langlaufloipes en wandelpaden op slechts 500 meter afstand, waar u op verzoek gratis naartoe kunt worden gebracht.
Eine Strecke mit 100 km Langlaufloipen und Wanderwegen befindet sich nur 500 m entfernt und kostenlose Transfers erhalten Sie auf Anfrage. Skiwachsen und Lagerung sind vor Ort verfügbar.

Ferienwohnung Pletzenauer ligt aan een skipiste in het skigebied Saalbach-Hinterglemm/Leogang en aan een netwerk van 80 km aan langlaufloipes.
Die Ferienwohnung Pletzenauer liegt direkt an einer Skipiste im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm/Leogang.

Direct achter het pand vindt u een langlaufloipe, die deel uitmaakt van een netwerk dat zich uitstrekt over het gehele plateau van Seefeld (270 km in totaal).
Leihfahrräder erhalten Sie an der Unterkunft. Direkt hinter dem Frankenhof verläuft eine Langlaufloipe, die zum 270 km langen Pistennetz des Seefelder Plateaus gehört.

Noord-Wales ligt slechts een paar kilometer verderop. Het hotel ligt vlak bij het dorpje Little Sutton, waar een treinstation is met links naar Chester en de rest van het netwerk van de Merseyrail.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Dorfes Little Sutton, von wo aus Sie von Bahnverbindungen nach Chester und in das gesamte Bahnnetzwerk der Merseyrail profitieren.

De prachtige rivier Baïse ligt in een netwerk van meer dan 300 kilometer aan bevaarbare waterwegen en stroomt naar de voet van de Pyreneeën in het noorden. De rivier stroomt door verschillende regio's helemaal naar de regio Lot-et-Garonne.
Inmitten von 300 km an befahrbaren Wasserwegen liegt der bezaubernde Fluss Baïse, der von Norden aus den Ausläufern der Pyrenäen durch verschiedene französische Departments bis ins Departmant Lot-et-Garonne fließt.