Traduction de «dan 300 kilometer » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Multiplaza Pacific Mall ligt op slechts 300 kilometer van de accommodatie, en u kunt de historische binnenstad van Panama-Stad met de auto in 10 minuten bereiken.
Das Einkaufszentrum Multiplaza Pacific befindet sich nur 300 m von der Unterkunft entfernt, während Sie das historische Zentrum der Stadt nach 10 Autominuten erreichen.

De prachtige rivier Baïse ligt in een netwerk van meer dan 300 kilometer aan bevaarbare waterwegen en stroomt naar de voet van de Pyreneeën in het noorden. De rivier stroomt door verschillende regio's helemaal naar de regio Lot-et-Garonne.
Inmitten von 300 km an befahrbaren Wasserwegen liegt der bezaubernde Fluss Baïse, der von Norden aus den Ausläufern der Pyrenäen durch verschiedene französische Departments bis ins Departmant Lot-et-Garonne fließt.

De comfortabele kamers zijn van alle gemakken voorzien. Het hotel heeft een gunstige ligging op 300 meter van het treinstation, 3 kilometer van RER-lijn C die u in 20 minuten direct naar Parijs brengt, 20 kilometer van het Château de Versailles en 10 minuten van het attractiepark France Miniature.
Sie wohnen nur 300 m vom Bahnhof und 3 km von der RER-Linie C entfernt, mit der Sie innerhalb von 20 Minuten auf direktem Weg nach Paris gelangen. Das Schloss von Versailles liegt 20 km entfernt, während Sie zum Vergnügungspark France Miniature nur 10 Minuten benötigen.

Er stopt op 300 meter van het appartement een plaatselijke bus waarmee u naar de 25-kilometer verderop gelegen historische havenstad Zadar kunt reizen. De internationale luchthaven van Zadar ligt eveneens op 25 kilometer van het appartement.
Den örtlichen Linienbus mit Verbindungen nach Zadar erreichen Sie nach 300 m. Von der historischen Altstadt und dem internationalen Flughafen von Zadar trennen Sie 25 km.

Op 7 kilometer van Hôtel Balladins vindt u Montpellier, op 3 kilometer ligt de haven van Carnon en zijn stranden en op 300 meter ligt het beurscentrum.
Montpellier ist 7 Kilometer vom Hotel Balladins entfernt. Zum Hafen von Carnon und den Stränden sind es 3 Kilometer und zum Messegelände nur 300 Meter.

Het Bas de Villa Bel Horizon bevindt zich op 300 meter van een halte met een busverbinding naar Cannes, op 3 kilometer van het treinstation van Cannes, en op 26 kilometer van de luchthaven Nice Côte d'Azur.
Das Bas de Villa Bel Horizon ist 300 Meter von einer Haltestelle nach Cannes, 3 km vom Bahnhof Cannes und 26 km vom Flughafen Nice Côte d’Azur entfernt.

Het centraal busstation bevindt zich op 1,5 kilometer van het Apartments Lila, en er stopt op 300 meter van de accommodatie regelmatig een lokale bus.
Ein lokaler Bus mit häufig verkehrenden Linien hält 300 m von den Apartments Lila entfernt, während der Busbahnhof 1,5 km entfernt ist.

Hotel De La Place ligt in Malakoff, op 5 kilometer afstand van het centrum van Parijs en op 300 meter van het metrostation Malakoff.
Das Hotel De La Place liegt in Malakoff, 5 km vom Zentrum von Paris und 300 m von der Metrostation Malakoff entfernt.

Dit villa-hotel in art nouveau-stijl, daterend uit 1894, biedt comfortabele accommodatie in het centrum van Rostock, op 300 meter van het centraal station en op 1,5 kilometer van de oude binnenstad en de haven.
Das Hotel in einer Jugendstilvilla aus dem Jahr 1894 bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft im Zentrum von Rostock, nur 300 m vom Hauptbahnhof und 1,5 km von der Altstadt und dem Hafen entfernt.

Het hotel geniet een directe toegang tot het strand en ligt op slechts 300 meter van het winkelcentrum en 70 kilometer van het vliegveld.
Mit direktem Zugang zum Strand liegt das Hotel Fuerteventura Playa 300 m von der Einkaufsgegend und 70 km vom Flughafen entfernt.