Traduction de «aan skipistes langlaufloipes » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving van het Tschuggen Grand Hotel Arosa vindt u talloze skipistes, langlaufloipes, curling- en ijsbanen.
In unmittelbarer Nähe des Tschuggen Grand Hotel Arosa finden Sie zahlreiche Skipisten und Langlaufloipen sowie Eisstock- und Eislaufbahnen.

De skipistes, langlaufloipes en wandel- en mountainbikepaden vindt u op slechts een paar minuten van Hotel Mesnerwirt.
Skipisten, Langlaufloipen, Wanderwege und Mountainbike-Pfade liegen nur wenige Minuten vom Hotel Mesnerwirt entfernt.

Rondom Sedrun en Disentis vindt u een uitgebreid netwerk aan skipistes, langlaufloipes en wandelpaden.
Die Umgebung von Sedrun und Disentis ist von unzähligen Skipisten, Langlaufloipen und Wanderwegen gesäumt.

Rond Ebbs zijn talrijke skipistes, langlaufloipes, wandel -en fietspaden te vinden.
Zahlreiche Skipisten, Langlaufloipen sowie Wander- und Radwege finden Sie rund um Ebbs.

In de winter zijn er talloze skipistes, langlaufloipes en rodelbanen in de buurt.
Im Winter bietet die Umgebung zahlreiche Langlaufloipen, Skipisten und Rodelbahnen.

In de zomer kunt u hier wandelen, mountainbiken, paragliden en golfen, terwijl u in de winter gebruik kunt maken van de vele skipistes, langlaufloipes en wandelpaden.
Im Sommer können Sie Wandern, Mountainbiken, Paragliding und Golfen. Im Winter warten unzählige Pisten, Langlaufloipen und Winterwanderwege auf Sie.

In de buurt vindt u vele skipistes, langlaufloipes en wandelpaden.
Viele Skipisten, Langlaufloipen und Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het Rantasipi Rukahovi is in 2013 verkozen tot het beste skihotel van Finland tijdens het World Ski Awards Gala en ligt in het hart van het skigebied Ruka, op slechts 100 meter van 28 skipistes en op 500 meter van de langlaufloipes.
Das Rantasipi Rukahovi, das im Jahr 2013 bei der Gala der World Ski Awards als bestes finnisches Skihotel ausgezeichnet wurde, begrüßt Sie im Herzen des Skiferienorts Ruka nur 100 m von 28 Skipisten und 500 km Langlaufloipen entfernt.

In de directe omgeving van Grimentz vindt u mountainbikeroutes (100 km), wandelpaden (100 km), skipistes (250 km) en 33 km aan langlaufloipes.
Rund um Grimentz erwarten Sie 100 km Strecken für Mountainbikes, 100 km Wanderwege, 250 km Skipisten und 33 km Langlaufloipen.

De ligging van het hotel is ideaal voor uitstapjes naar de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het natuurgebied de Hoge Venen. Ook langlaufloipes en diverse skipistes liggen in de buurt.
Die Lage des Hotels ist ideal für Ausflüge zu den Attraktionen in der näheren Umgebung. Das Naturschutzgebiet Hohes Venn sowie Langlaufloipen und verschiedene Skipisten finden Sie in der Nähe.