Vertaling van "kijkt u uit over strand " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het buitenzwembad kijkt u uit over strand Praia Brava, op 200 meter van het Villabella Villaggio.
Nur 200 m vom Villabella Villaggio entfernt erwartet Sie ein Außenpool mit Blick auf den Strand Brava.

De meeste kamers zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht over zee en de stad. Het strand van Spiaggia delle Sirene is te voet in slechts 5 minuten bereikbaar vanaf het Reginella. Het hotel bevindt zich op een heuvel en kijkt schitterend uit over de Amalfikust.
Der Strand Spiaggia delle Sirene bliegt nur 5 Gehminuten vom Hotel Reginella entfernt, das dank seiner leichten Hügellage eine wunderschöne Aussicht auf die Amalfiküste bietet.

Seehotel BINZ-THERME Rügen ligt op slechts 60 meter afstand van het mooie strand Binz, op het eiland Rügen. Hier kijkt u uit over de Baltische Zee.
Nur 200 m vom schönen Strand von Binz und der Strandpromenade entfernt begrüßt Sie dieses Hotel auf der Insel Rügen mit Blick auf die Ostsee.

Het kijkt tevens uit over het Portugese surfparadijs, het strand van Guincho.
Sie blicken hier auf das portugiesische Surferparadies Guincho Beach.

Het hotel heeft ook een ruim zomerterras met een speciale strandbar. Vanaf het terras kijkt u uit over het strand en de boulevard.
Darüber hinaus lockt die große hoteleigene Sommerterrasse mit einer Strandbar und Blick auf den Strand und den Boulevard.

Vanuit uw grote ramen in uw kamer in het Terramarina kijkt u uit over het strand en hoort u de golfen breken.
Genießen Sie die Sicht auf den Strand und lauschen Sie dem Rauschen des Meeres durch das breite Fenster Ihres Zimmers im Terramarina.

Thea Studios beschikt over appartementen met airconditioning en eigen kookgelegenheid. Vanaf het balkon kijkt u uit op de Ionische Zee. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 150 meter afstand.
Nur 150 m vom nächsten Strand entfernt bieten die Thea Studios Apartments zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und einem Balkon mit Blick auf das Ionische Meer.

U kijkt er uit over het zwembad. In de OAOA Bar, gelegen tussen de tuinen en het strand, kunt u cocktails, bier en wijn bestellen.
Dabei lassen Sie Ihren Blick über die Lagune und den Pool schweifen. An der Oaoa Bar, die zwischen den Gärten und dem Strand liegt, erhalten Sie Cocktails, Bier oder Wein.

Het Empúries is gevestigd in een gerenoveerd gebouw en kijkt vanaf een afgelegen strand uit over de Middellandse Zee.
Das Empúries liegt in einem renovierten Gebäude an einem abgelegenen Strand und bietet Blick auf das Mittelmeer.

Vanuit de zwembaden kijkt u uit over het strand, terwijl de kinderen zich vermaken in hun eigen recreatieruimte.
Die Swimmingpools werden Sie mit ihrer Aussicht über den Strand begeistern. Die kleinen Gäste vergnügen sich im Kinderspielzimmer.