Vertaling van "kamers met uitzicht over de wereldberoemde tuinen " (Nederlands → Duits) :

The Cellars-Hohenort Hotel ligt in de historische Constantiavallei, op de hellingen van de Tafelberg, en biedt luxe kamers met uitzicht over de wereldberoemde tuinen en wijngaarden.
Im historischen Constantia-Tal an den Hängen des Tafelbergs gelegen bietet das Cellars-Hohenort Hotel luxuriöse Zimmer mit Blick auf seine weltbekannten Gärten und Weinberge.

Het Santa Marina Beach Hotel heeft 2 gebouwen: een met kamers die uitkijken op de zee, en een ander met kamers die uitzicht bieden over de tuinen en het zwembad.
Das Santa Marina Hotel besteht aus 2 Gebäuden. Die Zimmer in dem einen Gebäude bieten Meerblick und die Zimmer im anderen Gebäude Garten- sowie Poolblick.

Sommige kamers bieden uitzicht op de omliggende tuinen en het buitenzwembad, en andere kamers kijken uit over het meer.
Einige Zimmer gewähren Aussicht auf die umliegenden, angelegten Gärten und den Außenpool, während andere Seeblick bieten.

Het beschikt over een exclusief restaurant, een gratis buitenbad, en elegante kamers met uitzicht op de uitgestrekte tuinen van de accommodatie.
Es bietet ein exklusives Restaurant, einen kostenlosen Sommerpool und elegante Zimmer mit Blick auf den weitläufigen Garten der Unterkunft.

De meeste kamers bieden uitzicht op de omliggende tuinen en bepaalde suites beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Die meisten Zimmer bieten einen Blick auf die umliegenden Gärten, und ausgewählte Suiten verfügen über eine komplett ausgestattete Küche.

Het S'Antigor, Hotel Rural ligt op een prachtige locatie op het platteland tussen S’Horta en de stranden van Cala Sanau. Het biedt charmante kamers met uitzicht over de mooie tuinen, en gratis WiFi.
Das Santigor, Hotel Rural empfängt Sie in wunderschöner Lage auf dem Land zwischen S'Horta und den Stränden von Cala Sanau. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei und wohnen in bezaubernden Zimmern mit Blick auf die hübschen Gärten des Hotels.

Het Meni Beach Hotel ligt aan de noordkust van Kos en biedt kamers met uitzicht over de prachtige tuinen of het strand van Tigaki.
Das Meni Beach Hotel begrüßt Sie an der Nordküste von Kos und bietet Zimmer mit Blick auf die gepflegten Gärten oder den Strand Tigaki.

Palacio de Montarco dateert uit de 15e eeuw en is gevestigd in een prachtig renaissance-gebouw. Het biedt charmante kamers met uitzicht over de mooie tuinen.
Der Palacio de Montarco befindet sich in einem wunderschönen Gebäude aus der Renaissance aus dem 15. Jahrhundert. Er bietet bezaubernde Zimmer mit einem Ausblick auf den schönen Garten.

Het Manoir De Clairval beschikt over individueel ingerichte kamers met uitzicht op de omringende tuinen en op de rivier de Seine.
Das Manoir de Clairval bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit Blick auf die umliegenden Gärten und die Seine.

Alle kamers hebben uitzicht op de prachtige tuinen en er is overal gratis WiFi.
Alle Zimmer erwarten Sie mit Blick auf die herrlichen Gärten und WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.