Vertaling van "ingericht met antiek en bieden " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht met antiek en bieden een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Zimmer sind mit Antiquitäten eingerichtet und bieten ein eigenes Bad und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn ingericht met antiek meubilair, bieden uitzicht op de tuin en hebben een minibar en gratis WiFi.
Die Zimmer bieten antike Möbel, Gartenblick, eine Minibar und kostenloses WLAN.

De kamers en-suites zijn ingericht met antiek en bieden een hemelbed, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind mit Antiquitäten dekoriert und bieten ein Himmelbett, einen Flachbild-Sat-TV, einen Kühlschrank und einen Safe.

Het huis is ingericht met zorgvuldig uitgekozen antiek, designstoffen, en interessante kunstwerken. De individueel ingerichte en ruime kamers bieden een kingsize bed, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Haus empfängt Sie mit sorgfältig ausgewählten Antiquitäten, Designerstoffen und interessanten Kunstwerken. Die individuellen eingerichteten, geräumigen Zimmer bieten ein Kingsize-Bett, einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Alle kamers zijn ingericht met antiek meubilair, variërend van 18e-eeuws tot art nouveau, en sommige kamers bieden uitzicht op de uitgestrekte hoteltuinen.
Inmitten der antiken Möbelstücke aus dem Zeitraum vom 18. Jahrhundert bis hin zur Jugendstil-Epoche fühlen Sie sich wie ein König. Einige Zimmer gewähren Ihnen einen Blick auf die weitläufigen Gärten des Hotels.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en parketvloeren en bieden uitzicht op het park.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet und bieten Parkett und Parkblick.

Elke kamer is individueel ingericht met antieke meubels en originele schilderijen, en sommige kamers bieden uitzicht op de vallei.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet und mit antiken Möbeln sowie original Gemälden ausgestattet.

Alle kamers en-suites zijn ingericht met antieke meubels en tapijten en bieden matrassen van Coco-mat, een flatscreen-tv, een minibar en toiletartikelen van Hermes.
Alle Zimmer und Suiten sind mit Matratzen von Coco-Mat, antiken Möbeln und Teppichen, einem Flachbild-TV, einer Minibar und Hermes Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers zijn elegant ingericht met antiek meubilair en bieden uitzicht op de tuinen.
Neben einem Blick auf die Gärten bieten die Zimmer eine elegante Einrichtung und antikes Mobiliar.

De ruime kamers zijn ingericht met antieke meubels en de ramen bieden fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
In den geräumigen Zimmern mit ihren Möbeln im antiken Stil genießen Sie die schöne Aussicht auf die umliegenden Berge.