Traduction de «antiek meubilair bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met antiek meubilair, bieden uitzicht op de tuin en hebben een minibar en gratis WiFi.
Die Zimmer bieten antike Möbel, Gartenblick, eine Minibar und kostenloses WLAN.

De villa heeft een schitterende inrichting, een antieke open haard en antiek meubilair in de gemeenschappelijke ruimtes. De comfortabele kamers bieden een weids uitzicht op de lager gelegen vallei en in de verte op Assisi.
Die komfortablen Zimmer bieten eine atemberaubende Aussicht auf das Tal und Assisi am Horizont und sind mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met antiek meubilair, variërend van 18e-eeuws tot art nouveau, en sommige kamers bieden uitzicht op de uitgestrekte hoteltuinen.
Inmitten der antiken Möbelstücke aus dem Zeitraum vom 18. Jahrhundert bis hin zur Jugendstil-Epoche fühlen Sie sich wie ein König. Einige Zimmer gewähren Ihnen einen Blick auf die weitläufigen Gärten des Hotels.

De suites bieden een ruim interieur en zijn voorzien van antiek meubilair, fijne oosterse tapijten en teakhouten vloeren.
Die geräumigen-suiten sind mit antiken Möbeln, hochwertigen Orientteppichen sowie Teakholzböden gestaltet.

De kamers, waarvan sommige zijn voorzien van antiek meubilair, en andere pas zijn gerenoveerd, bieden u het hoogste niveau van comfort.
Von den Zimmern sind einige mit Antiquitäten eingerichtet, andere frisch renoviert. Alle Zimmer bestechen mit einem höchstmöglichen Komfort.

Het prachtige, historische gebouw biedt ontzettend veel traditionele charme. De elegante kamers zijn voorzien van antiek meubilair en bieden uitzicht op West Runton Village, de golfbaan of de kust.
Das prächtige historische Gebäude verfügt über traditionellen Charme und elegante Zimmer mit antiken Möbeln und Blick auf West Runton Village, den Golfplatz oder die Küste.

De kamers zijn elegant ingericht met antiek meubilair en bieden uitzicht op de tuinen.
Neben einem Blick auf die Gärten bieten die Zimmer eine elegante Einrichtung und antikes Mobiliar.

De kamers bieden hoge kwaliteit en comfort. Alle kamers hebben antiek meubilair en verfijnde stoffen.
Die Zimmer verfügen allesamt über ein hochwertiges Interieur, antikes Mobiliar und edle Stoffe.

Sommige kamers bieden uitzicht over de zee en zijn voorzien van antiek meubilair.
Einige Zimmer bieten Meerblick und sind mit antiken Möbeln ausgestattet.

De kamers en-suites zijn ingericht antiek meubilair en bieden uitzicht op het platteland.
Die mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer und Suiten, die Sie mit ihrer Aussicht über die Landschaft begeistern werden, erwarten Sie teilweise mit im Original erhaltenen freiliegenden Balken.