Vertaling van "iedere 10 minuten direct naast manolya " (Nederlands → Duits) :

Pendelbussen naar het centrum van Bodrum, dat op 10 km afstand gelegen is, vertrekken iedere 10 minuten direct naast Manolya Hotel.
Shuttlebusse ins 10 km entfernte Stadtzentrum von Bodrum fahren alle 10 Minuten unmittelbar neben dem Manolya Hotel ab.

Dit rustig gelegen hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hannover, op 20 minuten rijden van het stadscentrum van Hannover en direct naast het sportcentrum SportPark.
Dieses ruhig, direkt neben dem SportPark gelegene Hotel begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Hannover und 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Hannover entfernt.

Het hotel ligt direct naast het keizerlijke paleis, op 10 minuten lopen van het winkelgebied van de wijk Ginza, en op 5 minuten met de trein van de elektronicawijk Akihabara.
Das Hotel liegt direkt neben dem Kaiserpalast und nach 10 Gehminuten gelangen Sie in das Einkaufsviertel Ginza. Zur Elektronikstadt Akihabara benötigen Sie mit dem Zug 5 Minuten.

De Londense bussen stoppen direct buiten het hotel en rijden iedere 10 minuten naar station Liverpool Street.
Von der Bushaltestelle vor dem Hotel gelangen Sie in 10 Minuten zum Bahnhof Liverpool Street.

Een langlaufloipe bevindt zich direct naast de accommodatie en Seefeld bereikt u in 10 minuten rijden.
Eine Langlaufloipe befindet sich direkt vor der Tür und Seefeld erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het centrum van Fethiye bevindt zich ook op 10 minuten rijden van het hotel en de lokale minibusjes naar het centrum vertrekken direct naast het hotel.
Fethiyes Stadtzentrum erreichen Sie ebenfalls nach einer 10-minütigen Autofahrt und lokale Kleinbusse zum Stadtzentrum halten direkt neben dem Hotel.

Haus Enzian biedt een panoramisch uitzicht over het Inntal en de omliggende bergen. Het ligt direct naast de pistes van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en op 10 minuten lopen van het centrum van Fiss.
Mit Panoramablick über das Inntal und die umliegenden Berge, empfängt Sie das Haus Enzian direkt neben den Pisten des Skigebiets von Serfaus-Fiss-Ladis und 10 Gehminuten vom Zentrum von Fiss entfernt.

Het LHotel is in november 2011 geopend en ligt direct naast metrostation Flon, op 10 minuten lopen van het centraal station van Lausanne.
Das im November 2011 eröffnete LHOTEL liegt direkt neben dem U-Bahnhof Flon und ist 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Lausanne entfernt.

Direct naast het hotel treft u een supermarkt aan. De accommodatie ligt op 10 minuten met de taxi van treinstation JR Kyoto.
Einen kleinen Supermarkt finden Sie direkt neben dem Hotel, das mit dem Taxi nur 10 Minuten vom Bahnhof JR Kyoto entfernt liegt.

Metrolijn M4 stopt direct naast het hotel, op Szent Gellért Tér. Het is trouwens sowieso maar 10 minuten lopen naar het stadscentrum en de zakenwijken.
Die U-Bahnlinie M4 hält direkt am Hotel an der Station Szent Gellért tér. Das Stadtzentrum und die Geschäftsbereiche erreichen Sie in 10 Gehminuten.