Vertaling van "hannover en direct " (Nederlands → Duits) :

Dit rustig gelegen hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hannover, op 20 minuten rijden van het stadscentrum van Hannover en direct naast het sportcentrum SportPark.
Dieses ruhig, direkt neben dem SportPark gelegene Hotel begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Hannover und 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Hannover entfernt.

Het treinstation van Isernhagen is 10 minuten lopen van Engel Hotel Hannover, met directe verbindingen naar het centrum van Hannover.
Der Bahnhof Isernhagen liegt einen 10-minütigen Spaziergang von Engel Hotel Hannover entfernt und bietet eine direkte Anbindung zur Innenstadt von Hannover.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de Messe van Hannover en de TUI Arena. Radisson Blu Hotel Hannover biedt een internationaal restaurant en individueel ingerichte kamers met satelliet-tv.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel heißt Sie direkt neben dem Messegelände Hannover und der TUI Arena willkommen. Es bietet ein internationales Restaurant und individuell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.

Het ligt direct naast de handelsbeurs Hannover Messe en op 6 minuten lopen van het station Hannover Messe / Laatzen.
Das Hotel befindet sich direkt neben der Messe Hannover und liegt nur 6 Gehminuten vom Bahnhof Hannover Messe/Laatzen entfernt.

Het hotel is te bereiken met een directe tram vanaf het Centraal Station van Hannover.
Zum Hauptbahnhof Hannover gelangen Sie mit einer direkten Straßenbahnverbindung.

Het elegante Sheraton Hannover Pelikan Hotel serveert fusiongerechten en internationale schotels, is goed bereikbaar en ligt direct naast het stadsbos Eilenriede in Hannover.
Dieses elegante Hotel liegt direkt am Stadtwald Eilenriede in Hannover und verwöhnt Sie mit internationaler und Fusionsküche.

Het heeft directe toegang tot de snelweg A2 en ligt op slechts 15 minuten rijden van de Hannover Messe.
Es hat direkten Zugang zur Autobahn A2 und ist nur 15 Fahrminuten von der Messe Hannover entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Bad Nenndorf, direct naast de spa-tuinen. Het ligt op slechts 30 kilometer afstand van Hannover en het expositiecentrum.
Nur 30 km von Hannover und dem Messegelände entfernt liegt das Hotel im Herzen von Bad Nenndorf, direkt am Kurpark.

Vanaf hier rijden directe treinen in 25 minuten naar het Centraal Station van Hannover.
Mit der Bahn erreichen Sie den Hauptbahnhof von Hannover in nur 25 Minuten.

Dit moderne designhotel ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Hannover, en het prachtige natuurpark Wülfeler Leineauen ligt hier direct naast de deur. U bevindt zich op 3 tramhaltes van het beursterrein van Hannover.
Dieses moderne Designhotel am wunderbaren Naturpark Wülfeler Leineauen liegt nur 3 Straßenbahnstationen vom Messegelände Hannover und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.