Traduction de «houten of modern wit gekleurde meubelen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft antieke houten of modern wit gekleurde meubelen en beschikt over kabeltelevisie en een gemeubileerd terras.
Jedes ist entweder mit antiken Holzmöbeln oder modernem, weißem Mobiliar ausgestattet.

De appartementen zijn voorzien van houten of wit gekleurde meubelen en vloerbedekking of houten vloeren.
Zur Ausstattung der Apartments gehören entweder Holzmöbel oder weiße Möbel sowie Teppichböden oder Parkett.

De kamers zijn ingericht met moderne donkerhouten meubels en fris wit gekleurd linnengoed.
Die Zimmer verfügen über moderne, dunkle Holzmöbel und frische, weiße Bettwäsche.

De appartementen van het Hunger Wall Residence hebben houten vloeren, moderne meubels en wit linnengoed.
Die Apartments in der Hunger Wall Residence sind mit Holzböden, modernen Möbeln und weißer Bettwäsche ausgestattet.

De kamers zijn modern ingericht met houten vloeren en wit beddengoed.
Zum modernen Dekor gehören Holzböden und weiße Bettwäsche.

De kamers en studio's zijn modern ingericht en hebben een houten parketvloer en wit geschilderde muren.
Jedes der modern eingerichteten Zimmer und Studios erwartet Sie mit Parkett und weißen Wänden.

Houten meubels en wit linnengoed maken deel uit van de klassiek-moderne inrichting.
Holzmöbel und weiße Bettwäsche gehören ebenfalls zu der modernen Einrichtung im klassischen Stil.

Vanuit uw gemeubileerde balkon heeft u schilderachtig uitzicht op de oceaan, en de bungalow is voorzien van modern wit beddengoed en donkere houten meubels.
Der Bungalow beinhaltet einen möblierten Privatbalkon mit herrlichem Meerblick und ist mit moderner weißer Bettwäsche und Möbeln aus dunklem Holz eingerichtet.

De kamers van Hotel Tocq beschikken over een moderne stijl met licht gekleurde muren en lichte houten meubelen.
Die hellen Wände der modernen Zimmer des Hotel Tocq finden ihre Ergänzung in den Möbeln aus hellem Holz.

Alle bedden zijn opgemaakt met beddengoed in gebroken wit of subtiel gekleurde bloemmotieven. Alle kamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van een iPod-dock.
Die Zimmer im Franciscan Inn verfügen über ein modernes Ambiente, eine iPod-Dockingstation und Bettwäsche in Cremefarben oder mit einem dezenten Blumenmuster.