Vertaling van "hotel zeferer ligt een langlaufloipe " (Nederlands → Duits) :

Pal naast Hotel Zeferer ligt een langlaufloipe.
Direkt am Hotel Zeferer führt eine Loipe vorbei.

Hotel Edelweiss ligt op een hoogte van 1.700 meter boven de zeespiegel en direct aan de langlaufloipes van Schlinig.
Auf 1700 m über dem Meeresspiegel liegt das Hotel Edelweiss direkt an den Langlaufloipen von Schlinig.

Hotel Grieserhof ligt pal naast een skilift en een langlaufloipe in het kleine dorpje Gries, in het schilderachtige Sellraintal in Tirol.
Das Hotel Grieserhof befindet sich direkt neben einem Skilift und einer Langlaufloipe, in der kleinen Ortschaft Gries im malerischen Sellraintal in Tirol.

Hotel Taxerhof ligt op een rustige locatie naast de golfbaan, de langlaufloipe, en de liften van het skigebied Radstadt-Altenmarkt, op 2 km van het centrum van Radstadt.
Das Hotel Taxerhof liegt ruhig an einem Golfplatz, der Langlaufloipe und den Liften des Skigebiets Radstadt-Altenmarkt, 2 km vom Zentrum von Radstadt entfernt.

Hotel Kirchenwirt ligt in Bad Kleinkirchheim, op minder dan 3 minuten lopen van de thermale baden van het Römerbad, de tennisbanen, een rodelbaan, een bushalte, de Kaiserburgbahn-kabelbaan en de skipistes en langlaufloipes van Bad Kleinkirchheim/Sankt Oswald.
Das Hotel Kirchenwirt in Bad Kleinkirchheim liegt nur 3 Gehminuten vom Römerbad, Tennisplätzen sowie den Skipisten in Bad Kleinkirchheim und St. Oswald, Langlaufloipen, einer Rodelbahn, einer Bushaltestelle und der Kaiserburgbahn entfernt.

Hotel Sardona ligt op een schilderachtige locatie in het dorp Elm in de Sernft-vallei, op slechts 250 meter van de kabelbaan Sportbahnen Elm en de langlaufloipes.
Das Hotel Sardona genießt eine herrliche Lage in der Ortschaft Elm im Sernftal, nur 250 m von den Sportbahnen Elm und den Langlaufloipen entfernt.

Hotel Pfeffermühle ligt pal naast de pistes en langlaufloipes van het skigebied Ramsau en heeft een binnenzwembad en een wellnesscentrum.
Direkt neben den Skipisten und Langlaufloipen des Skigebiets Ramsau erwartet Sie das Hotel Pfeffermühle mit einem Innenpool und einem Wellnessbereich.

Hotel Alpenland ligt op een rustige en zonnige locatie midden in het centrum van Obertauern, op slechts een paar meter van de skiliften, kabelbanen en langlaufloipes.
Das Hotel Alpenland begrüßt Sie in einer ruhigen und sonnigen Lage im Herzen von Obertauern und nur wenige Meter von den Skiliften, Seilbahnen und Langlaufloipen entfernt.

Het Hotel Viehhauser ligt naast wandel- en fietspaden en langlaufloipes.
Das Hotel Viehhauser liegt in der Nähe zahlreicher Wander- und Radwege und unweit der Langlaufloipe.

Het 4-sterren Hotel Monika ligt naast het wandelpad Val Fiscalina en de langlaufloipes en op 200 meter van de skipistes van de berg Elmo.
Das 4-Sterne-Hotel Monika befindet sich neben dem Fischleintaler Wanderweg und den Langlaufloipen sowie 200 m von den Skipisten des Monte Elmo entfernt.