Vertaling van "hotel malcesine ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Malcesine ligt direct aan de oever van het meer.
Das Hotel Malcesine begrüßt Sie direkt am Seeufer.

Hotel Malcesine ligt in de buurt van de kabelbaan naar de Monte Baldo en op slechts 50 meter van de bushalte van het openbaar vervoer.
Innerhalb kurzer Zeit erreichen Sie die Seilbahn auf den Monte Baldo. Nur 50 m vom Hotel Malcesine entfernt halten die öffentlichen Busse.

Hotel Dolomiti ligt in het historische centrum van Malcesine, op 300 meter van het kasteel van Malcesine en dicht bij de kabelbaan naar de Monte Baldo.
Das Hotel Dolomiti befindet sich im historischen Zentrum von Malcesine, 300 m von der Burg Malcesine entfernt und in der Nähe der Seilbahn zum Monte Baldo.

Hotel Erika ligt binnen 400 meter van het Gardameer en het Scaligero-kasteel in Malcesine, aan de voet van de Monte Baldo.
Etwa 400 m vom Gardasee und dem Schloss Scaligero entfernt erwartet Sie das Hotel Erika in Malcesine, am Fuße des Monte Baldo.

Hotel Meridiana ligt in Malcesine, op 500 meter van het kasteel Scaligero.
Das Hotel Meridiana erwartet Sie in Malcesine mit einer Aussicht über den Gardasee und nur 500 Meter vom Castello Scaligero (Skaligerburg) entfernt.

Hotel Augusta ligt op 400 meter van de oevers van het Gardameer en op 5 minuten lopen van het centrum van Malcesine.
Das Hotel Augusta liegt 400 m vom Ufer des Gardasees und nur 5 Gehminuten von der Stadt Malcesine entfernt.

Hotel Cassone ligt 3 km ten zuiden van Malcesine, op slechts 50 meter van de oevers van het Gardameer en tegenover de rivier Aril, die bekend staat als de kortste rivier ter wereld.
Nur 50 m entfernt vom Ufer des Gardasees erwartet Sie das Hotel Cassone gegenüber dem Fluss Aril, dem kürzesten Fluss der Welt. Sie wohnen 3 km südlich von Malcesine.

Hotel Diana ligt aan de voet van de Monte Baldo, op 5 minuten lopen van het kasteel Malcesine.
Das Hotel Diana empfängt Sie einen 5-minütigen Spaziergang von der Burg Malcesine entfernt am Fuße des Monte Baldo.

Hotel Maximilian ligt direct aan de oever van het meer van Val di Sogno, op 5 minuten rijden van Malcesine.
Direkt am Ufer von Val di Sogno liegt das Hotel Maximilian, nur 5 Fahrminuten von Malcesine entfernt.

Hotel Modena ligt in het historische centrum van Malcesine, op 50 meter van de oever van het Gardameer.
Im historischen Zentrum von Malcesine, 50 m vom Gardasee entfernt begrüßt Sie das Hotel Modena.