Vertaling van "hotel modena ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Modena ligt in het historische centrum van Malcesine, op 50 meter van de oever van het Gardameer.
Im historischen Zentrum von Malcesine, 50 m vom Gardasee entfernt begrüßt Sie das Hotel Modena.

Hotel Modena ligt op een ideale locatie voor wandelingen in de natuurlijke omgeving, met vele wandelpaden binnen handbereik.
Das Hotel Modena liegt perfekt für Wanderungen in der umliegenden Natur, wo Sie viele Wanderwege finden.

Hotel Tiby ligt op 15 minuten lopen van de kathedraal van Modena, en het treinstation van Modena ligt op 3 km afstand.
Die Kathedrale von Modena erreichen Sie vom Hotel Tiby aus in nur 15 Gehminuten. Der Bahnhof Modena liegt 3 km entfernt.

Het moderne Hotel Estense ligt midden in het centrum van Modena, op 15 minuten lopen van de kathedraal van Modena en het treinstation.
Direkt im Zentrum von Modena, nur 15 Gehminuten vom Dom und dem Bahnhof von Modena entfernt, erwartet Sie das Hotel Estense.

Hotel Europa ligt op slechts 150 meter van het treinstation van Modena, net buiten het gebied met beperkt verkeer en op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Nur 150 m vom Bahnhof Modena und 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt erwartet Sie das Hotel Europa am Rande einer verkehrsberuhigten Zone.

Hotel Principe ligt bij het park Ducale Estense en is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de historische stad Modena.
Das am Park Ducale Estense gelegene Hotel Principe bietet einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der historischen Stadt.

Hotel Cervetta ligt op 15 minuten lopen van het station van Modena en op 20 minuten rijden van de snelweg A1.
Das Cervetta Hotel liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Modena und 20 Fahrminuten von der Autobahn A1 entfernt.

Hotel Cervetta ligt op slechts 200 meter van de Kathedraal van Modena en op 500 meter van het hertogelijk paleis. Het heeft een bevoorrechte ligging in het stadscentrum. Het Cervetta biedt eenvoudige, maar elegante kamers met gratis WiFi.
Nur 200 m von der Kathedrale von Modena und 500 m vom Dogenpalast entfernt empfängt Sie das Cervetta in privilegierter Lage im Stadtzentrum von Modena. Freuen Sie sich hier auf schlichte, aber auch elegante Zimmer, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Hotel Canalgrande ligt op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal van Modena. De kamers beschikken over airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 5 Gehminuten entfernt von der Kathedrale von Modena gelegen empfängt Sie das Hotel Canalgrande mit klimatisierten Zimmern, die mit LCD-Sat-TV ausgestattet sind.

Modena ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Modena erreichen Sie in 40 Fahrminuten.