Traduction de «hotel augusta ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Augusta ligt op 400 meter van de oevers van het Gardameer en op 5 minuten lopen van het centrum van Malcesine.
Das Hotel Augusta liegt 400 m vom Ufer des Gardasees und nur 5 Gehminuten von der Stadt Malcesine entfernt.

Hotel Augusta ligt op slechts 5 minuten lopen van zee en beschikt over een terras met ligstoelen en een panoramisch uitzicht op de Ligurische Rivièra.
Das Hotel Augusta liegt nur 5 Gehminuten vom Meer entfernt und bietet Ihnen eine Terrasse mit Liegestühlen und Panoramablick auf die ligurische Riviera.

Domus Augusta ligt tussen het treinstation Termini en het metrostation Castro Pretorio. Het hotel beschikt over kamers, voorzien van airconditioning en een eigen badkamer. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Zwischen dem Bahnhof Termini und dem U-Bahnhof Castro Pretorio gelegen erwartet Sie das Domus Augusta Hotel mit klimatisierten Zimmern, die über ein eigenes Bad und kostenfreies WLAN verfügen.

Hotel Via Augusta ligt op 400 meter van het metrostation Fontana en Park Güell ligt slechts 1 metrohalte verderop.
Das Hotel Via Augusta befindet sich 400 Meter von der U-Bahnstation Fontana entfernt, und den Parc Güell erreichen Sie nach nur 1 U-Bahnstation.

Hotel Via Augusta ligt naast het treinstation Gràcia FGC en heeft een dakterras met uitzicht op Barcelona.
Direkt neben dem FGC-Bahnhof in Gracia befindet sich das Hotel Via Augusta, das über eine Dachterrasse mit Blick auf Barcelona verfügt.

Hotel Bracara Augusta ligt in het historische centrum van Braga, op slechts 200 meter van het museum Nogueira da Silva.
Das Hotel Bracara Augusta begrüßt Sie historischen Zentrum von Braga, nur 200 m vom Nogueira da Silva Museum entfernt.

Hotel Augusta Am Kurfürstendamm biedt klassieke kamers, gratis WiFi en een gevarieerd ontbijt. Dit superieure 3-sterrenhotel in Berlijn wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 50 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses familiengeführte Berliner 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich nur 50 m von den Boutiquen am Kurfürstendamm entfernt. Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und ein abwechslungsreiches Frühstück.

Hotel Alpenblick ligt aan het wandelpad Via Claudia Augusta en op 15 tot 30 minuten rijden van de skigebieden Serfaus Fiss Ladis, Arlberg, Fliess en Venet en van Landeck en het zwemmeer Ried.
Das Hotel Alpenblick liegt am Wanderweg Via Claudia Augusta und nur 15 bis 30 Fahrminuten von den Skiregionen Serfaus-Fiss-Ladis, Arlberg, Fliess und Venet sowie den Badeseen Landeck und Ried entfernt.

De winkelstraat Rua Augusta ligt op 400 meter van het hotel, evenals de wijk Chiado.
Zur Einkaufsstraße Rua Augusta sowie zum Viertel Chiado gelangen Sie nach 400 Metern vom Hotel.

Hotel Calstar ligt in het hart van São Paulo, op steenworp afstand van het Copan-gebouw, Terraco Italia Restaurant en Augusta Street en biedt onlangs gerenoveerde kamers.
Das Hotel Calstar liegt mitten in São Paulo, nur wenige Schritte vom Copan Gebäude, dem Terraco Italia Restaurant und der Augusta Street entfernt. Freuen Sie sich auf neu renovierte Zimmer.