Traduction de «hotel maximilian ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Maximilian ligt direct aan de oever van het meer van Val di Sogno, op 5 minuten rijden van Malcesine.
Direkt am Ufer von Val di Sogno liegt das Hotel Maximilian, nur 5 Fahrminuten von Malcesine entfernt.

Hotel Maximilian ligt op slechts 200 meter van het gratis openbare strand, tussen Cisano en Bardolino aan de oevers van het Gardameer.
Nur 200 m vom kostenfreien öffentlichen Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Maximilian zwischen Cisano und Bardolino am Ufer des Gardasees.

Het door een familie beheerde Hotel Maximilian ligt in Meran-Merano, op 5 minuten lopen van de tuinen van het kasteel Trauttmansdorff en op 4 km van het skigebied Merano 2000.
Das familiengeführte Hotel Maximilian begrüßt Sie in Meran, einen 5-minütigen Spaziergang von den Gärten von Schloss Trauttmansdorff und 4 km vom Skigebiet Meran 2000 entfernt.

Het Hotel Restaurant Maximilian ligt 100 meter van het voetgangersgebied van Zeitz en op 200 meter van het plein Neumarkt.
Das Hotel Restaurant Maximilian liegt 100 Meter von der Fußgängerzone Zeitz und 200 Meter vom Neumarkt entfernt.

Hotel Maximilian - Stadthaus Penz ligt midden in het historische centrum van Innsbruck, naast een voetgangerszone.
Das Hotel Maximilian liegt im Herzen der Innsbrucker Altstadt direkt neben einer Fußgängerzone.

Hotel Riviera Maximilian's ligt aan de kust bij Triëst, op slechts 800 meter van het prachtige kasteel Miramare en de baai bij Grignano.
Das Hotel Riviera Maximilian's erwartet Sie an der Küste von Triest nur 800 m vom malerischen Schloss Miramare und der Bucht von Grignano entfernt und bietet direkten Zugang zum Strand.

Hotel Garni Maximilian in Zell am Ziller ligt op 1 km van het skiresort Zillertal Arena en op 120 meter van de dichtstbijzijnde halte voor de skibus.
Das Hotel Garni Maximilian liegt in Zell am Ziller, 1 km vom Skigebiet Zillertal Arena und 120 m von der nächsten Skibushaltestelle entfernt.