Vertaling van "hotel liggen houten " (Nederlands → Duits) :

In het hele hotel liggen houten vloeren en is er sfeervolle verlichting.
Das Hotel ist dezent ausgeleuchtet und bietet Holzböden.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

De moderne kamers van het Dubliner Hotel Irish Pub zijn voorzien van houten vloeren en liggen op de 2e en 3e verdieping.
Die modernen Zimmer des Dubliner Hotels Irish Pub verfügen über Holzböden.

De pittoreske houten huizen in het oude Stavanger liggen op ongeveer 10 minuten lopen van het Victoria Hotel.
Nur 10 Minuten Fußweg trennen das Victoria Hotel von den malerischen Holzhäusern im alten Teil von Stavanger.

Het Polaria Aquarium en de 19e-eeuwse houten kathedraal van Tromsø liggen beide op 300 meter van het hotel.
Das Polaria Aquarium und die hölzerne Kathedrale von Tromsø aus dem 19. Jahrhundert befinden sich im Umkreis von 300 m um das Hotel.

Het wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte, waar houten vloeren en rode tapijten liggen. Hotel Berna bevindt zich op 15 minuten lopen van de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio.
Dieses Buffet steht täglich im Frühstücksraum bereit, der mit Holzfußböden und roten Stoffen eingerichtet ist. Die Uffizien sowie die Brücke Ponte Vecchio erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt in het centrum van de stad en biedt zowel kamers als charmante houten hutjes, die op slechts enkele minuten van het strand te vinden zijn en in mooie tuinen liggen met toegang tot het restaurant.
Direkt im Zentrum der Stadt bietet Ihnen dieses familienfreundliche Hotel Zimmer sowie auch hübsche Holzhäuschen nur wenige Minuten vom Strand entfernt umgeben von einem hübschen Garten mit Zugang zum Restaurant.

De 19e-eeuwse houten kathedraal van Tromsø en het kunstmuseum van Noord-Noorwegen liggen op 50 meter van het Amalie Hotel.
Die Holzkathedrale von Tromsø aus dem 19. Jahrhundert und das Kunstmuseum von Nordnorwegen liegen nur 50 m vom Amalie Hotel entfernt.