Traduction de «waar houten » (Néerlandais → Allemand) :

Alte Tränke is ook uitgerust met een restaurant waar houten meubelen en een originele tegelkachel staan.
Es steht im Ortsteil Pfronten Steinach, 2 km von der österreichischen Grenze. Das Restaurant des Landhotels Alte Tränke ist mit Holzmöbeln und einem traditionellen Kachelofen ausgestattet.

Het wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte, waar houten vloeren en rode tapijten liggen. Hotel Berna bevindt zich op 15 minuten lopen van de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio.
Dieses Buffet steht täglich im Frühstücksraum bereit, der mit Holzfußböden und roten Stoffen eingerichtet ist. Die Uffizien sowie die Brücke Ponte Vecchio erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil, das mit seinen Holzmöbeln, einer holzvertäfelten Decke und Steinböden beeindruckt, serviert Ihnen regionale fränkische Spezialitäten.

Ook heeft u toegang tot een eethoek met houten meubilair van hoge kwaliteit, waar u met familie of vrienden van uw maaltijden kunt genieten.
Ein Essbereich mit hochwertigen Holzmöbeln, wo Sie Ihre Mahlzeiten mit der Familie oder mit Freunden einnehmen können, ist vorhanden.

Het Europ heeft een gezellige bar waar lokaal bier wordt geschonken. Het heeft nog veel originele interieurdetails weten te behouden, zoals bijvoorbeeld houten balken.
In der gemütlichen Bar des Hotels Europ erholen Sie sich bei einer der örtlichen Biersorten im Ambiente mit Holzbalken.

Waar vroeger de eetzaal van de monniken was, bevindt zich nu de bar en de lounge, maar de originele houten lambrisering is bewaard gebleven.
Der Bar- und Loungebereich befindet sich im original holzvertäfelten Speisesaal der Mönche.

Bar-restaurant The Bike Shed op locatie heeft een houten terras, waar u kunt genieten van een drankje.
Auf der Holzterrasse des hauseigenen Restaurants mit Bar " The Bike Shed" entspannen Sie sich bei Getränken.

De accommodatie beschikt over twee traditionele boma's (houten afscheidingen), waar drankjes kunnen worden genoten bij het vuur.
Das Anwesen verfügt über 2 traditionelle Holzhütten, den Bomas, in denen Sie Getränke am Feuer genießen können.

Het Look Barcelona Bruc heeft een gezellig restaurant met kleine houten tafels waar het ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich im Look Barcelona Bruc auf ein gemütliches Restaurant mit kleinen Holztischen, wo Ihnen das Frühstück serviert wird.

Sultan Camp biedt houten huisjes temidden van dichte bossen, waar de Kabak-vallei samenkomt met een rustige mediterrane baai.
Das Sultan Camp bietet Holzhütten inmitten dichter Wälder, wo das Kabak-Tal auf eine ruhige Mittelmeer-Bucht trifft.