Vertaling van "mooie tuinen liggen " (Nederlands → Duits) :

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt in het centrum van de stad en biedt zowel kamers als charmante houten hutjes, die op slechts enkele minuten van het strand te vinden zijn en in mooie tuinen liggen met toegang tot het restaurant.
Direkt im Zentrum der Stadt bietet Ihnen dieses familienfreundliche Hotel Zimmer sowie auch hübsche Holzhäuschen nur wenige Minuten vom Strand entfernt umgeben von einem hübschen Garten mit Zugang zum Restaurant.

De witgekalkte bungalows liggen in meer dan 3.000 m² aan mooie tuinen, waar u tevens het buitenzwembad vindt.
Die weiß getünchten Bungalows empfangen Sie in einer 3.000 m² großen hübschen Gartenanlage mit einem Außenpool.

De Famtanki-rivier en de mooie Catharina-tuinen liggen op zo´n 5 minuten lopen.
Die Fontanka und die charmanten Gartenanlagen des Katharinenpalastes erreichen Sie nach nur einem 5-minütigen Spaziergang.

Er liggen mooie tuinen rondom het karakteristieke gebouw, waarin u uw comfortabele kamer vindt.
Schöne Gärten umgeben die traditionellen Gebäude, in denen sich auch Ihr komfortables Zimmer befindet.

Deze prettige appartementen met twee slaapkamers liggen aan de kust bij het strand van Torre del Mar. Ze zijn omgeven door mooie tuinen en hebben een seizoensgebonden buitenzwembad.
Diese ansprechenden Apartments mit 2 Schlafzimmern liegen am Strand von Torre del Mar. Die Unterkünfte sind von schönen Gärten umgeben und verfügen über einen saisonalen Außenpool.

Deze kleine en elementaire zelfstandige appartementen liggen op slechts 5 minuten lopen van het strand, in de mooie tuinen van een vredevol deel van Askeli Bay, op 3 km van Poros centrum.
In einem hübschen Garten in einem ruhigen Teil der Askeli-Bucht und 3 km von Poros entfernt gelangen Sie von diesen kleinen und einfachen Selbstversorger-Apartments in nur 5 Gehminuten zum Strand.

Het Archeologisch Museum en de mooie tuinen van Montjüic liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Nach weniger als 10 Minuten können Sie zu Fuß das Archäologische Museum und die vielen bezaubernden Gärten auf dem Berg Montjuïc erreichen.

Ze zijn omringd door mooie tuinen en zonneterrassen en liggen op slechts 600 meter van de San Miguel kerk.
Die von bezaubernden Gärten und Sonnenterrassen umgebenen Studios sind nur 600 m von der Kirche San Miguel entfernt.

Deze idyllische appartementen liggen te midden van weelderige mediterrane tuinen en buitenzwembaden - de perfecte plek voor een ontspannen vakantie op het mooie eiland Menorca.
Diese hübschen Apartments erwarten Sie inmitten mediterraner Gärten voller üppiger Vegetation und Außenpools.

Deze mooie appartementen worden omgeven door tropische tuinen en liggen te midden van buitenzwembaden en terrassen.
Diese attraktiven von tropischen Gärten umgebenen Apartments liegen rund um die Außenpools und Terrassen.