Traduction de «hotel is ingericht in mediterrane stijl en beschikt over vloeren en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ocean Five Hotel is ingericht in mediterrane stijl en beschikt over vloeren en badkamers in Italiaanse travertijnmarmer.
Das Ocean Five Hotel ist im mediterranen Stil und mit italienischen Travertin-Böden und -Bädern eingerichtet.

De kamers van het Eurostar Hotel zijn ingericht in mediterrane stijl en beschikken over satelliet-tv en een minibar.
Die im mediterranen Stil gestalteten Zimmer des Hotels Eurostar sind mit Sat-TV und Minibar ausgestattet.

Het hotel is ingericht in Venetiaanse stijl en beschikt over een panoramisch restaurant en bar.
Freuen Sie sich auf ein Panorama-Restaurant, eine Bar und Einrichtung im venezianischen Stil.

Stelia Mare Boutique Hotel is ingericht in Cycladische stijl en beschikt over een zwembad en een fitnesscentrum. Het ligt op 30 meter van het strand Agioi Anargyroi.
Mit einem Pool und einem Fitnesscenter erwartet Sie das im Stil der Kykladen gehaltene Stelia Mare Boutique Hotel 30 m vom Strand Agioi Anargyroi entfernt.

Elke kamer is ingericht in Castiliaanse stijl en beschikt over airconditioning, betegelde vloeren en houten meubilair.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist im kastilianischen Stil eingerichtet und verfügt über Fliesenboden sowie Holzmöbel.

Het enige hotel op het zandstrand van Alcamo Marina, La Battigia, beschikt over een gratis privéstrand, zwembad, en kamers ingericht in mediterrane stijl met gratis draadloos internet.
Als einziges Hotel direkt am Sandstrand von Alcamo Marina empfängt Sie das Battigia Hotel mit mediterran eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Privatstrand und einem Pool.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.

Het hotel bestaat uit zelfstandige accommodatie in mediterrane stijl en beschikt over een snackbar met uitzicht op de Golf van Messinia.
Es bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im mediterranen Stil sowie eine Snackbar mit Blick auf den Messinischen Golf.

Elke kamer van het Savoyarde Hotel is traditioneel ingericht in regionale stijl en beschikt over een eigen badkamer.
Eine traditionelle regionale Einrichtung und ein eigenes Bad zeichnet alle Zimmer im Hotel Savoyarde aus.

Hotel Alt Vinnhorst is ingericht in moderne stijl en beschikt over kamers en appartementen.
Das im modernen Stil gestaltete Hotel Alt Vinnhorst verfügt über Zimmer und Apartments.