Vertaling van "hotel in südbrookmerland ligt naast een groot meer " (Nederlands → Duits) :

Dit Oost-Friese hotel in Südbrookmerland ligt naast een groot meer, in het hart van een beschermd natuurgebied.
Dieses ostfriesischen Hotel in Südbrookmerland liegt neben einem großen See im Herzen eines Naturschutzgebietes.

Porta Hotel del Lago ligt naast het Atitlán-meer.
Das Porta Hotel del Lago befindet sich in der Nähe des Lago de Atitlán und bietet einen Blick auf das guatemaltekische Hochland.

Dit traditioneel Beierse hotel in Schönau ligt naast het schilderachtige meer Königssee.
Diese traditionsreiche bayerische Hotel erwartet Sie in Schönau am malerischen Königssee.

Hotel Bernina heeft een bevoorrechte ligging tegenover het centraal station van Genève. Het ligt naast een groot winkelcentrum en slechts 5 minuten lopen van het Meer van Genève.
In besonders günstiger Lage gegenüber dem Hauptbahnhof von Genf empfängt Sie das Hotel Bernina nahe einem großen Einkaufszentrum. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Genfersee entfernt!

Dit Logis hotel is gelegen in de Loirevallei, op 10 minuten van Tours en naast een groot meer.
Das Hotel Logis begrüßt Sie im Loiretal, 10 Minuten von Tours entfernt und in der Nähe eines großen Sees.

Dit verfijnde hotel ligt naast een groot park, waar u zich kunt ontspannen na een drukke dag.
Dieses elegante Hotel befindet sich direkt neben einem großen Park, der nach einem anstrengenden Tag erholsame Momente verspricht.

Hotel St. Josef ligt naast het treinstation van Lungern. Het is omgeven door een groot grasveld en heeft een panoramisch uitzicht op de Lungernersee.
Das Hotel St. Josef neben dem Bahnhof Lungern ist von einer großen Rasenfläche umgeben und bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Lungerersee.

Hotel Admiral am Kurpark ligt naast een groot park in het voetgangersgebied van Baden, op 50 meter van het casino.
Direkt neben einem großen Park in der Fußgängerzone von Baden, nur 50 Meter vom Casino entfernt, empfängt Sie das Hotel Admiral.

Het hotel ligt naast het grote meer van S'Estany in de baai van Alcudia.
Das Hotel liegt in der Bucht von Alcudia neben dem See S'Estany Gran.

Hôtel La Renaissance ligt naast het meer van Saint-Ferreol. Het bevindt zich dichtbij de Montagne Noire in de regio Midi-Pyrénées, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Am See Saint-Ferréol, in der Nähe der UNESCO-geschützten Montagne Noire in Midi-Pyrénées erwartet Sie das Hôtel La Renaissance.