Traduction de «hotel biedt bubbelbaden » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van het hotel biedt bubbelbaden, een stoombad en een sauna.
Der Wellnessbereich des Hotels umfasst Whirlpools, ein Dampfbad und eine Sauna.

Het hotel biedt verschillende spafaciliteiten, zoals droge en natte sauna's, bubbelbaden en massageruimtes.
Im Spa erwarten Sie Trocken- und Dampfsaunen, Whirlpools sowie Massageräume.

Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, 2 zwem- en bubbelbaden en een waterglijbaan.
Kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, 2 Swimmingpools und Whirlpools und eine Wasserrutsche versprechen einen gelungenen Aufenthalt.

Het hotel biedt tevens een spa met een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en verschillende bubbelbaden.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad und mehrere Whirlpools.

Dit hotel is gevestigd in een villa uit de jaren 1900 in het charmante dorpje Tsagarada. Het hotel biedt traditionele accommodatie met bubbelbaden en uitzicht op de Koutrakloof en de Egeïsche Zee.
Diese Villa aus dem Jahr 1900 liegt in der reizenden Ortschaft Tsagarada. Sie bietet traditionelle Unterkünfte mit einer Whirlpool-Badewanne und Blick auf die Schlucht von Koutra und die Ägäis.

Dit hotel biedt een restaurant, 2 binnenzwembaden en 2 bubbelbaden.
Dieses Hotel zeichnet sich durch ein Restaurant, 2 Innenpools und 2 Whirlpools aus.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt gratis onbeperkte toegang tot het zwembad met 2 bubbelbaden met uitzicht op het landschap.
Das hoteleigene Wellnesscenter bietet kostenfreien, unbegrenzten Zugang zum Pool mit 2 Whirlpools und Landschaftsblick.

Het naastgelegen hotel biedt een uitgebreide spa met bubbelbaden, stoombaden, sauna's, zwembaden en nog veel meer. Als gast van het Sonnleiten krijgt u korting op de entree.
Das Hotel nebenan bietet Ihnen einen umfangreichen Wellnessbereich mit Whirlpools, Dampfbädern, Saunen, Erlebnisbädern und vielem mehr.

Het hotel biedt een dagspa, een kapsalon, 2 buitenzwembaden, bubbelbaden, een fitnesscentrum en een recreatieruimte.
Freuen Sie sich auf ein Day Spa, einen Friseursalon, 2 Außenpools, Whirlpools, ein Fitnesscenter sowie ein Spielezimmer.

De La Serra Spa van het Grand Hotel Excelsior Vittoria biedt bubbelbaden en massagekamers.
Erholsame Momente verspricht das Spa des Grand Hotel Excelsior Vittoria La Serra mit Whirlpools und Massageräumen.