Traduction de «historische stadscentrum ontdekken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen het historische stadscentrum ontdekken, een wandeling maken over de Italiaanse markt of een bezoek brengen aan Valley Forge Historic Park.
Entdecken Sie das historische Stadtzentrum, schlendern Sie durch den italienischen Markt oder besuchen Sie den Valley Forge Historic Park.

Tijdens uw verblijf kunt u het historische stadscentrum van Braunschweig bezoeken, of de prachtige landschappen van het nabijgelegen natuurreservaat Riddagshausen ontdekken.
Gönnen Sie sich während Ihres Aufenthaltes etwas Zeit, um das historische Stadtzentrum Braunschweigs oder die herrliche Landschaft des nahe gelegenen Naturschutzgebiets Riddagshausen zu erkunden.

Gelegen in het stadscentrum is het ibis hotel in Guimarães de ideale locatie voor gasten die de natuurlijke en historische geneugten van de eerste hoofdstad van Portugal willen ontdekken en biedt het hotel gemakkelijke toegang tot monumenten, winkelcentra en snelwegen.
Das Hotel ibis in Guimaraes befindet sich im Zentrum der Stadt und ist ideal für Gäste, die die natürlichen und historischen Sehenswürdigkeiten der Gründungsstadt Portugals erkunden möchten. Es bietet leichten Zugang zu den Sehenswürdigkeiten, Einkaufszentren und Autobahnen.

Delta Barrington ligt in het hart van het stadscentrum van Halifax, aan het Link-wandelpad, en is perfect gelegen om te ontdekken wat deze historische stad te bieden heeft.
Das Delta Barrington begrüßt Sie im Herzen der Innenstadt von Halifax am Gängesystem Link. Es ist perfekt gelegen, um alle Sehenswürdigkeiten dieser historischen Stadt zu erkunden.

Het hotel ligt in het stadscentrum en is een geweldige uitvalsbasis om het historische Wells en de omliggende bezienswaardigheden en natuurgebieden in Somerset te ontdekken.
Den alten Marktplatz erreichen Sie nach wenigen Metern. Das Hotel im Stadtzentrum ist ein idealer Ausgangspunkt, um die historischen Brunnen und die Schönheit der umliegenden Somerset Region zu entdecken.

De historische tram heeft een halte direct voor het hotel, zodat u eenvoudig de bezienswaardigheden van het stadscentrum kunt ontdekken.
Die historische Straßenbahn der Stadt hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie bequem zu sämtlichen Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum.

In het stadscentrum zijn talloze restaurants, clubs, musea en historische bezienswaardigheden te ontdekken.
Im Stadtzentrum erwarten verschiedene Restaurants, Klubs, Museum und historische Sehenswürdigkeiten gern Ihren Besuch.

Na een gezond ontbijt kunt u de historische en culturele bezienswaardigheden ontdekken van het stadscentrum.
Nach einem genussvollen, gesunden Frühstück erkunden Sie die historischen Sehenswürdigkeiten und kulturellen Attraktionen des Stadtzentrums.