Traduction de «stadscentrum kunt ontdekken » (Néerlandais → Allemand) :

De historische tram heeft een halte direct voor het hotel, zodat u eenvoudig de bezienswaardigheden van het stadscentrum kunt ontdekken.
Die historische Straßenbahn der Stadt hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie bequem zu sämtlichen Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum.

Vervolgens kunt u winkelen of het stadscentrum verder ontdekken.
Nach dem Frühstück können Sie eine Einkaufstour unternehmen oder die Innenstadt erkunden.

Vanaf deze bevoorrechte locatie is het slechts 8 minuten lopen naar het stadscentrum, waar u de rijke culturele geschiedenis van de omgeving kunt ontdekken.
Dank der vorteilhaften Lage des Hotels erreichen Sie die Innenstadt mit ihren zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten schon nach einem 8-minütigen Spaziergang.

U kunt ook naar het stadscentrum gaan, dat 10 km verderop ligt, om de lokale restaurants te ontdekken.
In der 10 km entfernten Innenstadt laden Restaurants zu einem Besuch ein.

Na een gezond ontbijt kunt u de historische en culturele bezienswaardigheden ontdekken van het stadscentrum.
Nach einem genussvollen, gesunden Frühstück erkunden Sie die historischen Sehenswürdigkeiten und kulturellen Attraktionen des Stadtzentrums.

U kunt heerlijk ontspannen en de rustige omgeving van Torre Rossa ontdekken, ver weg van het bedrijvige stadscentrum van Rome.
Im ruhigen Stadtteil Torre Rossa entspannen Sie sich abseits des lebhaften Zentrums von Rom.

Na weer voldoende energie opgedaan te hebben, kunt u wandelen door het stadscentrum, het mooie marktplein ontdekken, evenals de protestantse kerk en de markante gebouwen langs de Friedrichstraße.
Spazieren Sie durch das Stadtzentrum und entdecken Sie den zauberhaften Marktplatz, die evangelische Stadtkirche und die herrlichen Gebäude entlang der Friedrichstraße.

Om uw authentieke ervaring in Seville compleet te maken, kunt u naar het stadscentrum lopen om daar de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Zo vindt u in Sevilla de traditionele wijk Santa Cruz, Maestranza (arena voor stierengevechten) en Plaza de España.
Spazieren Sie zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Sevillas, darunter das traditionelle Viertel Santa Cruz, die Stierkampfarena Maestranza und die Plaza de España.

Door de uitstekende locatie kunt u gemakkelijk het stadscentrum en de rest van de regio ontdekken.
Seine Lage ist ideal, um die Innenstadt und dem Rest der Region zu entdecken.

Na het ontbijt kunt u een wandeling maken naar het nabijgelegen stadscentrum en de moderne gezondheidsfaciliteiten ontdekken.
Spazieren Sie nach einem leckeren Frühstück ins nahe gelegene Stadtzentrum und entdecken Sie die modernen Kur- und Wellnesseinrichtungen.