Vertaling van "historische stad philadelphia biedt ontspannende " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe hotel in de historische stad Philadelphia biedt ontspannende spadiensten en heeft een gastronomisch restaurant. Het hotel kijkt uit op Logan Square en wordt omringd door musea, winkels en het financiële district.
Dieses luxuriöse Hotel in der historischen Altstadt von Philadelphia bietet Ihnen Aussicht auf den Logan Square, entspannende Wellnessdienstleistungen und Gourmetküche. Es ist von Museen, Geschäften und dem Finanzviertel umgeben.

De historische stad Stellenbosch biedt een verscheidenheid aan restaurants, cafés en winkels.
In der Altstadt von Stellenbosch erwarten Sie eine Vielzahl von Restaurants, Kneipen und Geschäften.

De historische stad Idstein biedt vakwerkhuizen, de St. Martin's-kerk en een kasteel.
Die historische Stadt Idstein besticht durch Fachwerkhäuser, die Kirche St. Martin und ein Schloss.

Het Rodeway Inn Center City Philadelphia biedt gemakkelijk toegang tot de historische bezienswaardigheden en de centrale zakenwijk.
Im 100% rauchfreien Hotel Rodeway Inn erkunden Sie bequem die historischen Plätze Philadelphias und wohnen gleichzeitig unweit des zentralen Geschäftsviertels, das einen einfachen Zugang zu allen wichtigen Autobahnen bietet.

Het hotel biedt ontspannende accommodatie weg van de drukte van de stad, op 10 minuten rijden van de historische Yangshuo West Street.
Das Hotel liegt eine 10-minütige Fahrt von der historischen West Street in Yangshuo entfernt und bietet Ihnen eine entspannte Auszeit vom Trubel der Stadt.

Ons modern hotel rustig en centraal, aan de rand van de historische oude stad gelegen, biedt u met 30 comfortabel ingerichte kamers een ontspannend verblijf met hoog wooncomfort.
Unser modernes Hotel ruhig und zentral, am Rande der historischen Altstadt gelegen, bietet Ihnen mit 30 komfortabel ausgestatteten Zimmern einen erholsamen Aufenthalt, mit höchstem Wohnkomfort.

Het Barcelo Cuernavaca Ejecutivo ligt vlakbij de binnenstad van Cuernavaca, de hoofdstad van Morelos, tussen de culturele en historische bezienswaardigheden van de stad. Het hotel biedt ontspannende faciliteiten en comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Dieses von kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten umgebene Hotel erwartet Sie nahe der Innenstadt von Cuernavaca, der Hauptstadt von Morelos. Freuen Sie sich auf Einrichtungen zum Entspannen und komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Deze historische bed breakfast ligt op een gunstige locatie in het centrum van Philadelphia, biedt gratis WiFi, serveert een gratis ontbijt en beschikt over kamers met comfortabele bedden.
Dieses historische Bed Breakfast liegt günstig in der Innenstadt von Philadelphia und bietet kostenfreies WLAN, ein kostenloses Frühstück und Zimmer mit hochwertiger Bettwäsche.

Het Zvon Design Suites ligt in het historische centrum van de stad, aan het centrale plein. Het biedt luxe accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de historische stad.
Das Zvon Design Suites liegt in der Altstadt am zentralen Platz. Es erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte mit einer Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem Ausblick auf die Alstadt.

Best Western Majestic Hotel bevindt zich in het historische centrum van Mexico-stad en biedt een prachtig uitzicht op de Zocalo, het belangrijkste plein van de stad.
In der Altstadt von Mexiko-Stadt bietet Ihnen das Hotel eine überwältigende Aussicht auf den zentralen Platz Zócalo.