Vertaling van "heerlijke seizoensgebonden specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het zeer gewaardeerde restaurant is trots op haar heerlijke seizoensgebonden specialiteiten en geselecteerde wijnen.
Im beliebten Restaurant können Sie sich mit schmackhaften saisonalen Spezialitäten und erlesenen Weinen verwöhnen lassen.

Proef van de heerlijke seizoensgebonden specialiteiten in de mooie sfeer van het restaurant van het hotel.
Genießen Sie köstliche saisonale Spezialitäten in der eleganten Atmosphäre des Hotelrestaurants.

U kunt genieten van heerlijke seizoensgebonden specialiteiten en een vriendelijke service.
Genießen Sie unsere ausgezeichnete Küche mit saisonalen Spezialitäten und unseren herzlichen Service.

Het gezellige restaurant serveert heerlijke seizoensgebonden specialiteiten voor de lunch en het diner.
Morgens stärken Sie sich mit einem leckeren Frühstück, mittags und abends serviert das gemütliche Restaurant Ihnen köstliche saisonale Spezialitäten.

Het restaurant verleidt uw smaakpapillen met heerlijke lokale en seizoensgebonden specialiteiten. Na een actieve dag wachten u in het restaurant van de Eberbacher Hof traditionele, seizoensgebonden creaties.
Nach einem ereignisreichen Tag, freuen Sie sich auf traditionelle und saisonale Gerichte im Eberbacher Hof.

In het restaurant worden creatieve gerechten met seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, met daarbij een breed scala aan heerlijke wijnen.
Ihre Kinder vergnügen sich im Spielezimmer. Innovative Küche mit Spezialitäten der Saison sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen serviert Ihnen das Restaurant.

Het restaurant is dagelijks geopend en serveert huisgemaakte gerechten, waaronder seizoensgebonden specialiteiten, heerlijke taarten en heerlijke wijnen uit de goed gevulde wijnkelder.
Das Restaurant ist täglich geöffnet und serviert gutbürgerliche Küche mit saisonalen Spezialitäten, köstliche Kuchen und feine Weine aus dem gut bestückten Keller.

Voor heerlijke koffie met gebak gaat u naar Treffpunkt Alpenstrand. Restaurant Luitpold serveert 's avonds seizoensgebonden specialiteiten, smakelijke lokale schotels, en klassieke Europese en Aziatische gerechten.
Im Treffpunkt Alpenstrand verweilen Sie bei leckeren Kuchen und Kaffee, während Sie auch im Restaurant Luitpold speisen können. Dort genießen Sie am Abend saisonale Spezialitäten, vorzügliche Gerichte aus der Region sowie klassische Speisen aus Europa und Asien.

De brasserie serveert seizoensgebonden specialiteiten en heerlijke Frans-Belgische gerechten met internationale invloeden.
In der Brasserie kosten Sie neben saisonalen Spezialitäten auch leckere Gerichte aus Frankreich und Belgien mit internationalen Einflüssen.

Voor een heerlijke à-la-cartemaaltijd kunt u terecht in het restaurant Grande Basilico, waar verse, seizoensgebonden specialiteiten en uitstekende mediterrane gerechten worden bereid.
Köstliche À-la-carte-Gerichte genießen Sie im Restaurant Grande Basilico. Probieren Sie frische, saisonale Spezialitäten und die ausgezeichnete mediterrane Küche.