Traduction de «heeft een stijlvolle traditionele noord-thaise inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een stijlvolle traditionele Noord-Thaise inrichting, De kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen spabad.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit kostenlosem WLAN und eigener Whirlpool-Badewanne.

De grote kamers van het Huarn Jana' Boutique hebben een typisch Noord-Thaise inrichting met traditionele versieringen.
Die großen Zimmer des Huarn Jana' Boutique verfügen über ein Dekor im nordthailändischen Stil und sind mit stammestypischen Elementen ausgestattet.

Het hotel combineert moderne en Noord-Thaise inrichting. Het heeft een buitenzwembad en gratis internet op de kamer.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und auf Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Pukha Nanfa Hotel ligt in Nan, een stad in Noord-Thailand, en heeft een moderne Thaise inrichting.
Das Pukha Nanfa Hotel in der nord-thailändischen Stadt Nan ist in modernem Thai-Stil eingerichtet.

Het heeft een traditionele Thaise inrichting, een excursiebalie en een ontbijtrestaurant.
Es ist im traditionellen thailändischen Stil eingerichtet und bietet auch einen Tourenschalter und ein Frühstücksrestaurant.

Elke houten villa in traditionele Thaise stijl heeft een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen, waardoor u het gevoel krijgt dichter bij de natuur te zijn.
Jede traditionelle Holzvilla im Thai-Stil ist schlicht mit Möbeln aus natürlichen Materialien eingerichtet, so fühlen Sie sich der Natur noch näher.

Het hotel is een gerenoveerd adellijk huis uit de 18e eeuws en heeft een traditionele, stijlvolle inrichting.
Das Hotel befindet sich in einem umgebauten Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und ist in einem traditionellen Stil elegant eingerichtet.

Dit moderne appartement heeft een traditionele gevel en een stijlvolle inrichting. Het beschikt over lichte kamers en een woon-/eetkamer met een flatscreen-tv.
Das moderne und stilvoll eingerichtete Apartment mit einer traditionellen Fassade verfügt über helle Zimmer und ein Wohn-/Esszimmer mit einem Flachbild-TV.

An der Uferpromenade heeft een traditionele houten gevel en een stijlvolle historische inrichting.
Das Hotel An der Uferpromenade bietet eine traditionelle hölzerne Fassade und stilvolle historische Interieurs.

Dit grand hotel heeft een traditionele inrichting en ligt in de Noord-Spaanse wijngaarden rondom het historische Haro.
Das traditionell gestaltete Grand Hotel befindet sich in den nordspanischen Weinbergen, die die historische Stadt Haro umgeben.