Traduction de «hebt u tegen een meerprijs toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien hebt u tegen een meerprijs toegang tot de spa van het Ferienhaus.
Darüber hinaus können Sie den Wellnessbereich im Ferienhaus gegen Aufpreis nutzen.

Gasten hebben tegen een meerprijs toegang tot een gemeenschappelijk buitenzwembad en een tennisbaan.
Sie genießen Zugang zu einem gemeinsam genutzten Außenpool und einem Tennisplatz gegen Aufpreis.

Het biedt gratis toegang tot het fitnesscentrum en tegen een meerprijs kunt u genieten van diverse behandelingen in de Thalasso Spa.
Das Hotel bietet kostenlosen Zugang zum Fitnesscenter und gegen Aufpreis zahlreiche Anwendungen im Thalasso Spa.

De Quellenhof Pass is beschikbaar tegen een meerprijs en is inclusief een 5-gangendiner, 3 uur gratis toegang tot de Alpentherme spa, gratis gebruik van de sportfaciliteiten in de Sportarena, gratis gebruik van de Gemmi en Torrent gondels, en de Torrent skipas in de winter.
Der Quellenhof-Pass ist gegen Aufpreis erhältlich und beinhaltet 5-Gänge-Abendessen, kostenfreien Eintritt in die Alpentherme für 3 Stunden, kostenfreie Nutzung der Sporteinrichtungen in der Sportarena, kostenfreie Nutzung der Seilbahnen Gemmi und Torrent sowie im Winter den Torrent-Skipass.

Tegen een meerprijs hebben gasten toegang tot de eigen spa, waar ze een massage kunnen aanvragen.
Den hauseigenen Wellnessbereich mit Massageservice nutzen Sie gegen Aufpreis.

Tegen een meerprijs heeft u toegang tot de spa in een nabijgelegen hotel.
Gegen Aufpreis erhalten Sie Zutritt zum Wellnessbereich in einem nahe gelegenen Hotel.

Tegen een meerprijs hebben gasten toegang tot de infraroodsauna en een bubbelbad.
Hier haben Sie gegen Gebühr Zugang zu einer Infrarotsauna und einem Innenwhirlpool.

U hebt tevens gratis toegang tot een fitnessruimte en tegen meerprijs kunt u ontspannen in de hot tub of de sauna bij de accommodatie.
Zum Fitnessraum genießen Sie kostenfreien Zugang. Gegen Aufpreis können Sie zudem im Whirlpool oder in der Sauna der Unterkunft entspannen.

Tegen een toeslag hebt u toegang tot een fitnessruimte, een sauna en een hamam.
Freuen Sie sich hier auf die Nutzung eines Fitnessraums, einer Sauna und eines Hamams gegen Aufpreis.

U hebt volledige toegang tot alle wellnessfaciliteiten, tegen betaling of gratis, afhankelijk van het type kamer waar u in verblijft.
Sie haben vollen Zugang zu allen Wellnesseinrichtungen, die Sie, abhängig davon, welches Zimmer Sie gebucht haben, gegen Aufpreis oder kostenfrei nutzen.