Traduction de «hebt volledige toegang » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt volledige toegang tot alle wellnessfaciliteiten, tegen betaling of gratis, afhankelijk van het type kamer waar u in verblijft.
Sie haben vollen Zugang zu allen Wellnesseinrichtungen, die Sie, abhängig davon, welches Zimmer Sie gebucht haben, gegen Aufpreis oder kostenfrei nutzen.

U hebt volledige toegang tot het zwembad en de bar bij het zwembad, waar u kunt genieten van diverse snacks, evenals een breed scala aan verfrissende drankjes, cocktails en ijsjes.
Sie haben uneingeschränkten Zugang zum Pool und zur Poolbar, wo Sie ein breites Angebot an Snacks, Erfrischungsgetränken, Cocktails und Eiskrem erwartet.

U hebt volledige toegang tot de faciliteiten van het hotel.
Sie haben vollen Zugang zu den Einrichtungen des Hotels.

U hebt er toegang tot een hot tub, een volleybalveld en een volledig uitgeruste keuken.
Sie haben Zugang zu einem Whirlpool, einem Volleyballfeld und einer voll ausgestatteten Küche.

U hebt ook toegang tot een volledig uitgeruste keuken met oven en vaatwasser.
Ihnen steht auch eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen und einem Geschirrspüler zur Verfügung.

Als u in een kamer verblijft, dan hebt u toegang tot een volledig uitgeruste keuken, die uitkomt op een terras met een eetgedeelte en een barbecueplek.
Wenn Sie in einem der Zimmer übernachten, genießen Sie Zugang zu einer komplett ausgestatteten Küche, an die sich ein Grillplatz im Freien und eine Terrasse mit Essbereich anschließen.

U hebt tevens toegang tot een volledig uitgeruste keuken en barbecuefaciliteiten.
Ihnen stehen eine voll ausgestattete Küche und Grilleinrichtungen zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf in La Pinède Plage hebt u toegang tot het volledig uitgeruste wellnesscentrum van hotel Le Château de Valmer, dat zich op een steenworp afstand bevindt.
Als Gast des La Pinède Plage steht Ihnen das komplett ausgestattete Wellnesscenter des nur wenige Meter entfernten Hotels Le Chateau de Valmer zur Verfügung.

U hebt gratis toegang tot het fitnesscentrum naast het hotel met een volledig uitgeruste sportschool en een oefenstudio.
Sie profitieren vom kostenfreien Zugang zum voll ausgestatteten Fitnessstudio Fitness Zone neben dem Hotel.

U hebt gratis toegang krijgen tot de recreatieclub, die 2 moderne, volledig ingerichte en van airconditioning voorziene sportscholen heeft.
Zudem genießen Sie kostenfreien Zutritt zu den 2 modernen, komplett ausgestatteten und klimatisierten Fitnessräumen im Wellnesscenter des Hotels.