Vertaling van "hebben tegen betaling " (Nederlands → Duits) :

De appartementen hebben tegen betaling ook directe toegang tot de ondergrondse parkeergarage van het complex.
Die Apartments verfügen über einen direkten Zugang zur Tiefgarage des Komplexes, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

De kamers van het Steigenberger Hotel Bad Homburg hebben regelbare airconditioning, extra lange bedden en WiFi (tegen betaling).
Die Zimmer des Steigenberger Hotel Bad Homburg sind mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage, extra langen Betten und WLAN (gebührenpflichtig) ausgestattet.

Alle comfortabel ingerichte kamers van het Hotel Forellenbach hebben een eigen badkamer, WiFi (tegen betaling) en een balkon of een terras.
Alle der komfortabel eingerichteten Zimmer im Hotel Forellenbach sind mit einem eigenen Bad, WLAN-Zugang (gegen Gebühr) und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

De elegante kamers van het Novina Hotel Herzogenaurach Herzo-Base hebben een eigen badkamer, airconditioning, een flatscreen-tv en WiFi (tegen betaling).
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, einen großzügigen Wellnessbereich und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A3. Die eleganten Zimmer im Novina Hotel Herzogenaurach Herzo-Base verfügen alle über ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV und WLAN (gegen Gebühr).

De kamers hebben airconditioning en tegen betaling WiFi en kabelinternet.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer mit Zimmerservice sowie einem Internetzugang (LAN und WLAN) gegen Aufpreis.

U heeft de keuze uit standaard, comfort en superior kamers in het Osterkrug Hotel. Ze hebben allemaal een comfortabele en moderne stijl en tegen betaling kunt u ook gebruikmaken van draadloos internet.
Im Hotel Osterkrug wählen Sie zwischen Zimmern der Kategorien Standard, Komfort und Superior, die Sie alle mit einer modernen und komfortablen Einrichtung empfangen.

Alle kamers hebben gratis WiFi via een USB-stick, die tegen betaling van een waarborgsom verkrijgbaar is bij de receptie of bij het internetcafé.
Alle Zimmer verfügen über kostenloses WLAN via USB-Stick, den Sie gegen eine Kaution an der Rezeption oder im Internetcafé erhalten.

De kamers in het Hotel Dömitzer Hafen hebben een flatscreen-tv, een gratis fles mineraalwater en WiFi (tegen betaling).
Die Zimmer im Hotel Dömitzer Hafen sind mit einem Flachbild-TV, einer kostenlosen Flasche Mineralwasser und WLAN (Gebühr) ausgestattet.

Thaise massages zijn mogelijk en tegen betaling worden er pendeldiensten geboden. De kamers zijn voorzien van een ventilator of airconditioning en hebben een eigen of een gedeelde badkamer.
Die Zimmer sind entweder mit einem Ventilator oder Klimaanlage ausgestattet und verfügen entweder über private oder gemeinschaftliche Badezimmer.

Gedurende meer dan 100 jaar hebben de hierop volgende eigenaren tegen betaling onderdak geboden aan gasten.
Die nachfolgenden Besitzer bieten seit 100 Jahren Reisenden eine Unterkunft.