Traduction de «stijl en tegen » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft de keuze uit standaard, comfort en superior kamers in het Osterkrug Hotel. Ze hebben allemaal een comfortabele en moderne stijl en tegen betaling kunt u ook gebruikmaken van draadloos internet.
Im Hotel Osterkrug wählen Sie zwischen Zimmern der Kategorien Standard, Komfort und Superior, die Sie alle mit einer modernen und komfortablen Einrichtung empfangen.

Het resort in Balinese stijl biedt tegen betaling een pendeldienst naar de luchthaven, een wasservice en autoverhuur.
Der Außenbereich des Resorts bezaubert im balinesischen Stil und auch ein Flughafentransfer, ein Wäscheservice und eine Autovermietung stehen Ihnen hier, gegen einen Aufpreis, zur Verfügung.

Ryokan Katsutaro biedt accommodatie in traditionele Japanse stijl tegen een betaalbare prijs.
Das Ryokan Katsutaro bietet traditionelle Unterkünfte im japanischen Stil zu einem erschwinglichen Preis.

Tegen een toeslag kunt u er genieten van een ontbijt in typische Kyoto-stijl.
Gegen Aufpreis stärken Sie sich morgens an einem Frühstück im Stil Kyōtos.

Een traditioneel Kyoto-stijl diner met meerdere gangen is beschikbaar tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis können Sie sich mit einem mehrgängigen Abendessen im traditionellen Kyoto-Stil verwöhnen lassen.

Het Narita View Hotel beschikt over een natuurlijke warmwaterbron tegen een toeslag en biedt accommodatie in Western-stijl met gratis WiFi.
Unterkünfte im westlichen Stil mit kostenlosem Internetzugang (LAN) bietet das Narita View Hotel.

Als u voor aankomst reserveert, kan er tegen een toeslag een diner in mediterrane stijl worden geserveerd.
Ein Abendessen im mediterranen Stil kann gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung vor Anreise serviert werden.

Het Away Hua Hin - Pranburi Boutique Resort biedt exclusieve villa's in Thaise stijl op de witte zandstranden van Sam Roi Yod, tegen de achtergrond van schilderachtige eilanden.
Mit malerischen Inseln im Hintergrund bietet Ihnen das Away Hua Hin - Pranburi Boutique Resort exklusive Villen im thailändischen Stil am weißen Strand von Sam Roi Yod.

U kunt tegen een toeslag kiezen voor een continentaal ontbijt of een zoet ontbijt in Italiaanse stijl.
Morgens können Sie gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück oder ein süßes Frühstück im italienischen Stil genießen.

Dit kleine hotel in Europese stijl biedt schone, comfortabele accommodatie tegen uitstekende tarieven en op een perfecte locatie in het centrum van Montréal, in de buurt van het metro- en busstation Berri-UQAM.
Das kleine Hotel Le Saint-Andre im europäischen Stil genießt eine herrliche Lage im Zentrum von Montreal, in der Nähe der Berri-UQAM U-Bahnstation und dem Busterminal.