Traduction de «tegen betaling » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tegen betaling overdekt parkeren (hoogte 1,80 m).
Für Ihr Auto steht Ihnen unsere kostenpflichtige Tiefgarage zur Verfügung.

Onze kamers zijn uitgerust met individuele airconditioning, minibar, satelliet-tv, films tegen betaling, telefoon met rechtstreekse lijn en voicemail, snel en draadloos internet tegen betaling, broekpers, haardroger en thee- en koffievoorzieningen.
Unsere Zimmer sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Minibar, Satellitenfernsehen, Pay-per-View-Filmen, Direktwahltelefon und Voicemail, Hochgeschw. -Internet und WIFI gg. Gebühr, Hosenbügler, Haartrockner, Tee- und Kaffeezubereiter ausgestattet.

Gratis onbewaakte parkeerplaats en bewaakte parkeerplaats tegen betaling.
Kostenloser unbewachter Parkplatz und gebührenpflichtiger bewachter Parkplatz.

De ondergrondse parkeerplaats is tegen betaling beschikbaar.
Parkplätze in einer Tiefgarage am Hotel stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Parkeren onder het hotel of in Parking Reep (beide tegen betaling).
Parkmöglichkeiten unter dem Hotel oder auf Parking Reep (beides kostenpflichtig).

Draadloos internet tegen betaling op de kamer en in openbare ruimten.
Kostenpfl. WIFI im Zimmer u. in den öffentl.

Er is een pendeldienst beschikbaar tegen betaling.
Ein Shuttle-Service ist gegen Aufpreis verfügbar.

Beveiligd openbaar parkeerterrein (tegen betaling).
Ein sicherer Tiefgaragenparkplatz ist verfügbar.

We hebben een groot parkeerterrein (tegen betaling) zodat u de stad en haar vijf rivieren kunt verkennen.
Dank großem Parkplatz (gebührenpfl. ) können Sie bequem die Stadt u. ihre 5 Flüsse erkunden.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een pendeldienst (tegen betaling).
Es bietet kostenlosen Parkplatz und gebührenpfl. Flughafen-Shuttle.