Traduction de «hebben interieurs ontworpen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben interieurs ontworpen door Yabu Pushelberg, en zijn tevens voorzien van een bureau, een zithoek en WiFi.
Die modernen Zimmer, deren Inneneinrichtung von Yabu Pushelberg konzipiert wurde, sind außerdem mit WLAN, einem Schreibtisch und einem Sitzbereich ausgestattet.

Alle kamers hebben interieurs ontworpen met het thema van de autosportgeschiedenis van Stuttgart.
Die Inneneinrichtung aller Zimmer ist nach einem Thema aus der Stuttgarter Automobil- und Autorenngeschichte gestaltet.

De kamers en-suites zijn ruim en hebben een modern interieur, ontworpen door een bekroond designer.
Das moderne Dekor der geräumigen Zimmer und Suiten wurde von einem preisgekrönten Designer entworfen.

De ruime appartementen van Delcanto Resort hebben een chique interieur ontworpen door Melin Castro.
Die elegante Inneneinrichtung der geräumigen Apartments im Delcanto Resort wurde von Melin Castro entworfen.

Alle kamers hebben een klassiek interieur, ontworpen door binnenhuisarchitect en gastvrouw Jeanne.
Die Zimmer wurden von der ehemaligen Dekorateurin und Besitzerin Jeanne im klassischen Stil eingerichtet.

De kamers van het Labyrinth Hostel Weimar hebben individueel ontworpen meubels, een kleurrijk interieur en gratis WiFi.
Die Zimmer im Labyrinth Hostel Weimar bieten individuell gestaltete Möbel, ein farbenfrohes Dekor und kostenloses WLAN.

De kamers in Les Champs de Roz hebben individueel ontworpen interieurs met verschillende thema's (zee, lente, exotisch), en bieden elk een eigen badkamer en uitzicht op de binnenplaats of de tuin.
Die Zimmer im Les Champs de Roz sind individuell in verschiedenen Themen (Meer, Frühling, Exotik) eingerichtet und bieten Ihnen ein eigenes Bad und Aussicht auf den Innenhof oder den Garten.

De appartementen bieden verschillend interieurs. Sommige bieden een antieke stijl, andere zijn modern. Sommige hebben hoge plafonds en parketvloeren, andere zijn weer meer functioneel ontworpen.
Die Apartments besitzen jeweils unterschiedliche Raumaufteilungen: Einige Apartments sind stilecht, während andere modern ausgestattet sind; einige besitzen hohe Decken und Parkettböden, während andere funktionaler sind.

Alle kamers van het Cassava Bungalow liggen verscholen in de landschapstuin en hebben airconditioning en een prachtig ontworpen interieur met houten details en een rieten dak.
Inmitten des angelegten Gartens bietet jedes der klimatisierten Zimmer in Cassava Bungalow ein schönes Interieur mit viel Holz und Strohdächern.

Het interieur van elke afzonderlijke kamer in het Demetra Art Hotel is ontworpen in Italië. Alle kamers hebben een ander thema, dat een bepaalde periode in de geschiedenis van Sint-Petersburg representeert.
Das individuelle Interieur im Demetra Art Hotel wurde in Italien entworfen. Alle Zimmer sind nach Themen gestaltet, die jeweils eine andere Epoche in der Geschichte von Sankt Petersburg darstellen.